Mdl 1
x
ronöei-n In jeöem elnii-etenöen SeclLi'fLfsIIe roll clei-Itnncie bel unr kLufen.vIe5erieIsefrung decllngt:
1. eioe 5t>-eng k-eelle V/ei-ksufSmeiliOLle 2. gute Vi/31-e
3. em relclili2ltlge51.sgei' 4. riieclei'e i^fei^e
5. 50fgfäliig5te /w5fiilii'uiig silei'.Lueli clef KIein5teii /suMäge
I-S55en 5Ie 5lcti unilei-dlncll. In un5efen gno55en S-5<ocIc«.-ausLleIIung clle neue5ten Noclelle Voi-fülii-en.
^üdsMsu»
tüngen L Lstrünii
DHsnnksiin au 2^
Oss pi'smisi'sn-f'ublllcum wsi'von Ulsssm
gcoösi-tigsn Qii'ous - Vsi-istä - progcamm
nsstlos bsgsistsrt!
i-löeksllsislungsn öei'vrsssur!
!-!öelistIeistungen ösr /Vrtistilr!
^in pi-ogi'smm. voll von pi-suUs uncl flumoi',
wis ss sdsn clooli nur sIns 1° blstsn ksnn
sooo «8n<is
8 (ircus Lsrl
«eicielders (Nekplstr)
Irotr clss Pisssn-Si'folgss nuc noot,
dis vonnerstsg, S. Zuli
sn sllsn Isgsn um 3»30 u.3,13 Uki-
Vocvsi-Ksuf: Qicous-Kssssn, Isl. 36S4, Stäclt.
Xonrsi-trsnti'sls, 4nisgs 2, Islston S64S uncl
^igsci-snbsus t-uclwlg 6,-imm, Sismsi'okplLtr
Islston 5373
O s wsltl2si-llf-,cv>ts lis^sOliso Ist
iLglisti vom lO tsis 6
vorscdnktZMLöix. in taöeU08er ^U5kükrun§ sckneU8teN8,
3 Ltück /Vtlc. 1.60 immer bei
0otln,sni, — PUoVVSo-
SlsrismstirLtlÄs 6, bläke 6er 8lLÜtkLl!e
iri oem iiemsiiii Wiedeii?
«WI M»SI is sii m» ?.
milis W' »m SlMMl» r» I»». 1.W
»«»»»»»»» r» »s»e».
Xsufgerukke
8ri>Ssr »ctiSnsc
W-
IM LuktrLA ru
»Lllkon gSilioKt.
Lokisoscr. 7»
zeimid. Sirm-iltiiil«,
8SS7
OVLOIii
iiill Oilm llllcb <1. beklllllltsn komnn
cier Sorknir güustriorton 2«ftu»g
visvisrtt rum
grsusn Rsckt
mit dlsrisnno kopp», 8»rm»nn Spooimsnn»,
kit» Sonkkatk, Osksr Sima u. n. m.
Oer ttumor triumpdiert, äieser
Oiim virä soccoki SorZsellvoiien ivie
Lorgsiosen Outspllllvullßs drillZen.
Oetrto Spjeltsx«:
Oio Oilm, äer vom Löst-
iicksten blllläsit, vss tiss
Oeben ru vergsebell bst.
Oie Vsscdiebtv elner
ullsterbliodei, Olede
l'klki' ^Hlilsüii
bilm in äeutscber Lprncbs
mit 6-uh Voopvr, knn tisrliing
3.00. 4.30, 6.35, 8.45
Ukr. ^
4nt»llLs: 3.00.4.25.6.35 8.40
ovkc» ° °
ein riim, kfv»»«n «un-
cisrdsrs I-snclseNsfts-
sutnskmvn uncl 2slt-
dilrler fremclsr Kullur
— sllsin »eksn clsn
Sssuek «mpfetilenl
. 0>k ASkkßLkUk» den »Ik»«8>L
W vss t.snrt 6sr No-
rnsntik gstrsu cisr
pksntssis c!«s
viektsrs letrencjig
gsstsltst!
Vorpr.: klusiksliscrks
Ssifsnblsssn —
SXitff frs, — Woobo
4 — 6.1S - 8.30
äugsncl nsokmlttsgs
2utr,ttl
«kUVk unU Hß0«0k»ll
vloot« bis Oollllsrstll^ piliue, 6is IULU iiuiusr vriecler selisu vvili!
kfuel» äem Romsu vou l-uävix
Osuxboker
Wü» llüveriü!
mit kÄUl kiickker, kt. X. vou
Lcblettov, Viktor üsdriux,
ttsori Xuoteck o.».
Osr Wiläerer — Lteioböclr« —
Reb« — ltirscbe — !>»» tiil»rn»»t
I»» 8t«r«» «I«s I-el,«»» I
»t« I.tsb« «,!>«« Vornrlelt
4b 3.00, 5.10, 7.20, Y.30 17br!
VrsitLx «««« proxrktmme! I
I-ISts-tS
iu seiusm erkolArsicksu Vilrn
üekMr
mit Mtds vou ^itxx, fulius
pollceusteio, 46e1s äuuäroek
u. u. — 8r siuKt:
.Ml!is.jeiriliWln leil
uuä »Ile 2uscksuer verilen
viscler bsAeistert »siu!
4b 3.00, 5.00, 7.00, S.30 Ildrl
8 e i proxrumm IstrtwsIiA 8.40
öer
Deulschen Kulturbnchreihe
in öie jferie«!
Viirteljährlich tin gediegencr Halblederband, dazu kostenlor bie Monaksschrift: „Jch les« 4 4 «nd keltragi-
freie Mitgliedschaft im Buchring der NS-Kulturgemeinde. Monatlicher Beitrag RW. 2,-2 i» Reih« A («i»
Pflichtband) RM. 1,80 in Reih« B («i» Pflichtbanb wi« A baz» «I« «aitarar B « »b «ach Wahl)
Die Schifterwiege
Varb
Starmgefchlecht
Der «rst« G«schicht-roman brr Hiller-Zeit von Friedrich Ekkehard
Eira uaö -er Gejangene
Der Hlockengießer <hristoph Mahr
chaSko
Ein Wassergeusenroman von Martin Luserke
Petee Mönkemann
Hohe« Lied der Freiheiiskampser an der Ruhr von Tübel Weller
Der verlorene Klang
Eines Geigenbauerr Glück und Not von I-Haavet Gchnpp
vas verkanste Vegiment
Geschicht« des deutschen Kap-Regiment- von Wilhelm Kohlhaas
Florian Gez/er
Ei» Roman au« der Zeit der Bauernkriege vs» Hetnrich Daver
kk87ci.i.8c:tte>^
Bestell« hiermit bei der
WWchen Buchhan-lung
Anlage 3
di« im Zentralverlag der MSDAP., Franz Ther
N-chfl. GmbH., Berli» SW SS, Zimmerstr. SS
erscheinend«
Seutsche Kulturbuchreche
Reihe A:
monatl. RM. 0,-2 «der «iertelfährl. RM. 2,72*
Reih« B:
mon-tl. RM. 1,82 oder »iertelfährl. RM. 5,42'
Betrag zahl« ich laufend «in -
soll durch Nachnahme «rhoben werdeu'
Künkigung vltrltlj-, frühkfttn» nach haldjihr. Mikglitbsch-ft
Nam« -
Ort-
Straße.-
Datum.-.
'Nichlgtwünschkt« bitte durch-reicheal
Die bisher erschienenen Bände, «on denen «i« «rheblicher Teil «it Litrraturprals««
ausgezeichnet wurde, können »onden Mitgliedern «nch zusätzlich erworde» «erde«!
Warnung.
Jch warne hiermit jedermann,
die falschen Eerüchte gegen meine
Person weiterzuverbreiten. da ich
dieselben gerichtlich verfolgen
werde.
S.-Robrbach, 7. Juli 193g.
Balenti» Neuner.
7«<I«a 8onot»e I« r»-o
00».0SIIVkR
Qesamtpreis
kl«r« « UrI»,II«»go ,»., iss.—
Lradb» I4S —
Campit«»« . .140 -
S,r»nt>« t-r d»,t» Unieedtlngung u, VsepNg.
--I»n «u>tt»n derttmmt äurldgsIUdtt.
krodrettlg» »nmelilung itrlng. «nullnridt.
lielLSbUro llricst Ämmermsnn
8tllt«L»rt ». «»orlelstr I, k. 27-84
liemIli-IiiIieslliillüelgüUgeüelli!
^ertkeim
8prseiistun6sii sm
flrsltsg, Iv.^uII 1S3S,
von s bis 1 Obr.
»'rvldurgsr
K/Iünktsr
>.oss
riong. goi-an».
s. ao» 19SS
ZRO üeliiueviane
u. 2 ?iÄnttea ru».
ioaoo
Stspp- u»
vsunsn»
osclcsn
Ve5te klancl-
verkerarbeit
ireparaturen
SMWiii - Netk
Verlanxen 8ie
koetenl. 4nZebot
»oerner
/Vlanndeim
I7k!an68trLLe 4
fernruk 51540
Das Bnch ber
schönfte« Bilb-
doknmente
HlllU
d,
ieinen
Bergen
86 Bilder aus
der Umsebung
bes Führers
Preis ^ 2.88
Vorrätig in ber
BSlMkken
Buchkanblung
Anlage 3.
Fernsvr. 3225—26.
Wer
etwas zu kaufen
oder zu verkaufen
sucht,
tauschen, mieten
o-ervermietenwlll
wird
lmmer schnellstens
paffendeAngebote
finden
durch ein Znserat
in der
VolkSgemeinschafi
in Sucksn nscrbm.von 12-^3 Uiir sm >
In Nclslslielin nsolim von 3—4 Oiv'
!l> VStSI'IlUI'ItSN NLLilM. von ^s—6
»e>n«ck6rsmI>nS
vslskpurlcss.
liroli
büoltlor
krfrisckungsr»!
sVsjnersIvisssei' „llclenvalclsprullel"
I,iterf1asebö -.28 o.6I-
Mmbeers^rup i'iasebs 2.-, 1.2s, -.-o
offell ........ 600 gr. -.7-
Litronen.8tück ab -.06
flöstliek scbmeekt . . .
Vl/ermutli-8cliorle, Selbstbsreituvg:
l/^ VVermtttk, »/^ LHnsrnIwLsser
llllermutlizuein . Ikitsrllaseks ,.ss 0.6I.
llbstweln.Ikitsr -2S
üpfelv-ein . . . lüterklgseks —33 0.61.
35 er I/lleissv-ein . . lötsr -so
puäclingplllver. Lispulver
Lrkrlscbungsvieffeln. LiHssure kanbons
^ I r-u-ri sc c: li 2: iu cr k s i-
präg Oir'r eio
vov Letten-IIippiu« inünsv üis
Lettell gsreinigt reiv
O-i« Lperislbclll! mit sller moäervii
f-elisrn-tieilligungr- u. jfteäerisrani^
biauptrtraüe 146
lelekoll
l'ocleZ-^n^ei^e.
bleute krüb ist mein lieber b4ann, unser treusorxen-
cier Vster
^neänck V^al?
keicksbakn-OberLcbakfner s. v.
!m Xiier von 53 jakrsn üurck einen sankien l'ock von
seinem sckiveren l.eiclen erlöst ivoröen.
In iieker 1'rauer:
^nna VValr, Zeb. Oartb
uncl Xincier.
HeiäelberZ, äen 5. juli 1036.
vluntscklisirsüc Zl
Ois IZeeräiAullA tilläet OisllstaK llacdmittuA 3 Odr
vom OerAkrisäkok uus stutt.
kosprel» »0 pke.
voppellose l KÄ
lllivkdskäkvlrek
Ksrlllrub» I. S.
VeltenatrrLe 15
ttler bel «len bott.-
kinn. rrotter; vr
Ebbeclre, kerner dei
?. »Sber, 2ig.; N.
1^08-«, Dx.; 4uz.
Sckeurlng, bott.-
vesckäk«.
^sirz lisrrsnsAutsr Nsnn, msin lisdsr Vstsr un6 8olin
^lbert Oeier
keicksbakmnZpektor u. Xirokenssemeinäerst
ist iisuts nsctirnittsx 2 Uiir nscli sclnversr Krsnktisit
tieilNA6§SNASN.
In tislsrn I^si6 kür slis bsintsrdlislrsnsn:
^rsn Orete Oeier
V^isslocli, 6sn 5. ^uli I9Z6
Ois Linsscbsiuvx kinäst Oienstsx, äsn 7. 3uii IkjZ6, riscbmittsx-s
3.30 Ubr, im kkeiäslbsrgssr ^rsmstorium ststt.
x
ronöei-n In jeöem elnii-etenöen SeclLi'fLfsIIe roll clei-Itnncie bel unr kLufen.vIe5erieIsefrung decllngt:
1. eioe 5t>-eng k-eelle V/ei-ksufSmeiliOLle 2. gute Vi/31-e
3. em relclili2ltlge51.sgei' 4. riieclei'e i^fei^e
5. 50fgfäliig5te /w5fiilii'uiig silei'.Lueli clef KIein5teii /suMäge
I-S55en 5Ie 5lcti unilei-dlncll. In un5efen gno55en S-5<ocIc«.-ausLleIIung clle neue5ten Noclelle Voi-fülii-en.
^üdsMsu»
tüngen L Lstrünii
DHsnnksiin au 2^
Oss pi'smisi'sn-f'ublllcum wsi'von Ulsssm
gcoösi-tigsn Qii'ous - Vsi-istä - progcamm
nsstlos bsgsistsrt!
i-löeksllsislungsn öei'vrsssur!
!-!öelistIeistungen ösr /Vrtistilr!
^in pi-ogi'smm. voll von pi-suUs uncl flumoi',
wis ss sdsn clooli nur sIns 1° blstsn ksnn
sooo «8n<is
8 (ircus Lsrl
«eicielders (Nekplstr)
Irotr clss Pisssn-Si'folgss nuc noot,
dis vonnerstsg, S. Zuli
sn sllsn Isgsn um 3»30 u.3,13 Uki-
Vocvsi-Ksuf: Qicous-Kssssn, Isl. 36S4, Stäclt.
Xonrsi-trsnti'sls, 4nisgs 2, Islston S64S uncl
^igsci-snbsus t-uclwlg 6,-imm, Sismsi'okplLtr
Islston 5373
O s wsltl2si-llf-,cv>ts lis^sOliso Ist
iLglisti vom lO tsis 6
vorscdnktZMLöix. in taöeU08er ^U5kükrun§ sckneU8teN8,
3 Ltück /Vtlc. 1.60 immer bei
0otln,sni, — PUoVVSo-
SlsrismstirLtlÄs 6, bläke 6er 8lLÜtkLl!e
iri oem iiemsiiii Wiedeii?
«WI M»SI is sii m» ?.
milis W' »m SlMMl» r» I»». 1.W
»«»»»»»»» r» »s»e».
Xsufgerukke
8ri>Ssr »ctiSnsc
W-
IM LuktrLA ru
»Lllkon gSilioKt.
Lokisoscr. 7»
zeimid. Sirm-iltiiil«,
8SS7
OVLOIii
iiill Oilm llllcb <1. beklllllltsn komnn
cier Sorknir güustriorton 2«ftu»g
visvisrtt rum
grsusn Rsckt
mit dlsrisnno kopp», 8»rm»nn Spooimsnn»,
kit» Sonkkatk, Osksr Sima u. n. m.
Oer ttumor triumpdiert, äieser
Oiim virä soccoki SorZsellvoiien ivie
Lorgsiosen Outspllllvullßs drillZen.
Oetrto Spjeltsx«:
Oio Oilm, äer vom Löst-
iicksten blllläsit, vss tiss
Oeben ru vergsebell bst.
Oie Vsscdiebtv elner
ullsterbliodei, Olede
l'klki' ^Hlilsüii
bilm in äeutscber Lprncbs
mit 6-uh Voopvr, knn tisrliing
3.00. 4.30, 6.35, 8.45
Ukr. ^
4nt»llLs: 3.00.4.25.6.35 8.40
ovkc» ° °
ein riim, kfv»»«n «un-
cisrdsrs I-snclseNsfts-
sutnskmvn uncl 2slt-
dilrler fremclsr Kullur
— sllsin »eksn clsn
Sssuek «mpfetilenl
. 0>k ASkkßLkUk» den »Ik»«8>L
W vss t.snrt 6sr No-
rnsntik gstrsu cisr
pksntssis c!«s
viektsrs letrencjig
gsstsltst!
Vorpr.: klusiksliscrks
Ssifsnblsssn —
SXitff frs, — Woobo
4 — 6.1S - 8.30
äugsncl nsokmlttsgs
2utr,ttl
«kUVk unU Hß0«0k»ll
vloot« bis Oollllsrstll^ piliue, 6is IULU iiuiusr vriecler selisu vvili!
kfuel» äem Romsu vou l-uävix
Osuxboker
Wü» llüveriü!
mit kÄUl kiickker, kt. X. vou
Lcblettov, Viktor üsdriux,
ttsori Xuoteck o.».
Osr Wiläerer — Lteioböclr« —
Reb« — ltirscbe — !>»» tiil»rn»»t
I»» 8t«r«» «I«s I-el,«»» I
»t« I.tsb« «,!>«« Vornrlelt
4b 3.00, 5.10, 7.20, Y.30 17br!
VrsitLx «««« proxrktmme! I
I-ISts-tS
iu seiusm erkolArsicksu Vilrn
üekMr
mit Mtds vou ^itxx, fulius
pollceusteio, 46e1s äuuäroek
u. u. — 8r siuKt:
.Ml!is.jeiriliWln leil
uuä »Ile 2uscksuer verilen
viscler bsAeistert »siu!
4b 3.00, 5.00, 7.00, S.30 Ildrl
8 e i proxrumm IstrtwsIiA 8.40
öer
Deulschen Kulturbnchreihe
in öie jferie«!
Viirteljährlich tin gediegencr Halblederband, dazu kostenlor bie Monaksschrift: „Jch les« 4 4 «nd keltragi-
freie Mitgliedschaft im Buchring der NS-Kulturgemeinde. Monatlicher Beitrag RW. 2,-2 i» Reih« A («i»
Pflichtband) RM. 1,80 in Reih« B («i» Pflichtbanb wi« A baz» «I« «aitarar B « »b «ach Wahl)
Die Schifterwiege
Varb
Starmgefchlecht
Der «rst« G«schicht-roman brr Hiller-Zeit von Friedrich Ekkehard
Eira uaö -er Gejangene
Der Hlockengießer <hristoph Mahr
chaSko
Ein Wassergeusenroman von Martin Luserke
Petee Mönkemann
Hohe« Lied der Freiheiiskampser an der Ruhr von Tübel Weller
Der verlorene Klang
Eines Geigenbauerr Glück und Not von I-Haavet Gchnpp
vas verkanste Vegiment
Geschicht« des deutschen Kap-Regiment- von Wilhelm Kohlhaas
Florian Gez/er
Ei» Roman au« der Zeit der Bauernkriege vs» Hetnrich Daver
kk87ci.i.8c:tte>^
Bestell« hiermit bei der
WWchen Buchhan-lung
Anlage 3
di« im Zentralverlag der MSDAP., Franz Ther
N-chfl. GmbH., Berli» SW SS, Zimmerstr. SS
erscheinend«
Seutsche Kulturbuchreche
Reihe A:
monatl. RM. 0,-2 «der «iertelfährl. RM. 2,72*
Reih« B:
mon-tl. RM. 1,82 oder »iertelfährl. RM. 5,42'
Betrag zahl« ich laufend «in -
soll durch Nachnahme «rhoben werdeu'
Künkigung vltrltlj-, frühkfttn» nach haldjihr. Mikglitbsch-ft
Nam« -
Ort-
Straße.-
Datum.-.
'Nichlgtwünschkt« bitte durch-reicheal
Die bisher erschienenen Bände, «on denen «i« «rheblicher Teil «it Litrraturprals««
ausgezeichnet wurde, können »onden Mitgliedern «nch zusätzlich erworde» «erde«!
Warnung.
Jch warne hiermit jedermann,
die falschen Eerüchte gegen meine
Person weiterzuverbreiten. da ich
dieselben gerichtlich verfolgen
werde.
S.-Robrbach, 7. Juli 193g.
Balenti» Neuner.
7«<I«a 8onot»e I« r»-o
00».0SIIVkR
Qesamtpreis
kl«r« « UrI»,II«»go ,»., iss.—
Lradb» I4S —
Campit«»« . .140 -
S,r»nt>« t-r d»,t» Unieedtlngung u, VsepNg.
--I»n «u>tt»n derttmmt äurldgsIUdtt.
krodrettlg» »nmelilung itrlng. «nullnridt.
lielLSbUro llricst Ämmermsnn
8tllt«L»rt ». «»orlelstr I, k. 27-84
liemIli-IiiIieslliillüelgüUgeüelli!
^ertkeim
8prseiistun6sii sm
flrsltsg, Iv.^uII 1S3S,
von s bis 1 Obr.
»'rvldurgsr
K/Iünktsr
>.oss
riong. goi-an».
s. ao» 19SS
ZRO üeliiueviane
u. 2 ?iÄnttea ru».
ioaoo
Stspp- u»
vsunsn»
osclcsn
Ve5te klancl-
verkerarbeit
ireparaturen
SMWiii - Netk
Verlanxen 8ie
koetenl. 4nZebot
»oerner
/Vlanndeim
I7k!an68trLLe 4
fernruk 51540
Das Bnch ber
schönfte« Bilb-
doknmente
HlllU
d,
ieinen
Bergen
86 Bilder aus
der Umsebung
bes Führers
Preis ^ 2.88
Vorrätig in ber
BSlMkken
Buchkanblung
Anlage 3.
Fernsvr. 3225—26.
Wer
etwas zu kaufen
oder zu verkaufen
sucht,
tauschen, mieten
o-ervermietenwlll
wird
lmmer schnellstens
paffendeAngebote
finden
durch ein Znserat
in der
VolkSgemeinschafi
in Sucksn nscrbm.von 12-^3 Uiir sm >
In Nclslslielin nsolim von 3—4 Oiv'
!l> VStSI'IlUI'ItSN NLLilM. von ^s—6
»e>n«ck6rsmI>nS
vslskpurlcss.
liroli
büoltlor
krfrisckungsr»!
sVsjnersIvisssei' „llclenvalclsprullel"
I,iterf1asebö -.28 o.6I-
Mmbeers^rup i'iasebs 2.-, 1.2s, -.-o
offell ........ 600 gr. -.7-
Litronen.8tück ab -.06
flöstliek scbmeekt . . .
Vl/ermutli-8cliorle, Selbstbsreituvg:
l/^ VVermtttk, »/^ LHnsrnIwLsser
llllermutlizuein . Ikitsrllaseks ,.ss 0.6I.
llbstweln.Ikitsr -2S
üpfelv-ein . . . lüterklgseks —33 0.61.
35 er I/lleissv-ein . . lötsr -so
puäclingplllver. Lispulver
Lrkrlscbungsvieffeln. LiHssure kanbons
^ I r-u-ri sc c: li 2: iu cr k s i-
präg Oir'r eio
vov Letten-IIippiu« inünsv üis
Lettell gsreinigt reiv
O-i« Lperislbclll! mit sller moäervii
f-elisrn-tieilligungr- u. jfteäerisrani^
biauptrtraüe 146
lelekoll
l'ocleZ-^n^ei^e.
bleute krüb ist mein lieber b4ann, unser treusorxen-
cier Vster
^neänck V^al?
keicksbakn-OberLcbakfner s. v.
!m Xiier von 53 jakrsn üurck einen sankien l'ock von
seinem sckiveren l.eiclen erlöst ivoröen.
In iieker 1'rauer:
^nna VValr, Zeb. Oartb
uncl Xincier.
HeiäelberZ, äen 5. juli 1036.
vluntscklisirsüc Zl
Ois IZeeräiAullA tilläet OisllstaK llacdmittuA 3 Odr
vom OerAkrisäkok uus stutt.
kosprel» »0 pke.
voppellose l KÄ
lllivkdskäkvlrek
Ksrlllrub» I. S.
VeltenatrrLe 15
ttler bel «len bott.-
kinn. rrotter; vr
Ebbeclre, kerner dei
?. »Sber, 2ig.; N.
1^08-«, Dx.; 4uz.
Sckeurlng, bott.-
vesckäk«.
^sirz lisrrsnsAutsr Nsnn, msin lisdsr Vstsr un6 8olin
^lbert Oeier
keicksbakmnZpektor u. Xirokenssemeinäerst
ist iisuts nsctirnittsx 2 Uiir nscli sclnversr Krsnktisit
tieilNA6§SNASN.
In tislsrn I^si6 kür slis bsintsrdlislrsnsn:
^rsn Orete Oeier
V^isslocli, 6sn 5. ^uli I9Z6
Ois Linsscbsiuvx kinäst Oienstsx, äsn 7. 3uii IkjZ6, riscbmittsx-s
3.30 Ubr, im kkeiäslbsrgssr ^rsmstorium ststt.