Volksgemeinschaft: Heidelberger Beobachter, NS-Zeitung für Nordbaden (6) (1936 (Juli bis Dezember))

Sslts 2

Samstag. dea z. Qtl»»«^

„Wa< -e Dag brengt"

Es mutz einmal gelagt werden: Man ist auÄ
von Solland inzwischen nachgerade manches ge»
wöhnt. Ob es eine schamlose Emigrantenbetze ist.
der ein gewisser Teil der bolländischen Presse Mo-
nate hindurch bereitwilligst Ivaltenlangen Raum
zur Versügung stellt, oder ob man — anlählich
der Verlobung im bolländischen Königsbauie —
neben der holländischen Nationalbnmne die ..Natio-
nalhymne" von Livoe-Detmold stngt und vartout
neben den niederländischen Farben nicht etwa die
deutkchen Hobeitssarben. sondern die sicherlich eben-

ialls vrächtigen Farben von-Livve-Detmold

zeigt: Letzten Endes ist es immer wieder dieselbe
Verkennung grwisser Erundlätze. dte nun «inmal
rekvekchliert werden wollen.

Wir wollen nicht aus alle« andere binweisen:
Veisoielsweise. dah Deutschland ein sehr guter
Kunde Hollands ill. und Holland ein sebr guter
Kunde Deutschlands, und dah man auch im Leben
der Völker lelbst im Kaufmännischen ein der-
artiges Verhältnis nicht zu trüben bemüht ist, in-
dem man den anderen mit Kllbeln von Verleum-
dungen und Verdächtigungen übergieht. Es gibt er-
sreulicherweise auch einen starken kulturellen Aus-
tausch zwischen den Niederlanden und Deutschland
in der Musik. aus der Bühne, und nicht »uletzt auch
in der Malerei und in der Literatur. Lassen wir
das alles abrr beilrit«. und lvrechrn wir von
etwas anderem.

Der ..Jndische Tourant", rtn bolländisches Ko-
lonialblatt. das also immer rine gewisse amt»
liche Abstempelung hat. bringt aus iernen Wel-
ten die neue Kunde: Deutschland bereitet sich im-
mer mebr aus den Krieg vor! Auch um Beweise
ist man in den Redaktionsstuben des ..Jndischen
Lourant" — man böre und staune untertänigst —
nicht verlegen: Die deutsche Jugenderziebung ist
es. die den Kern alles Uebel» entbält. und di« die
drohenden Eewitterwolken schon bis an die fernen
Gestade fleihiger niederländischer Pflanzer getrie-
ben bat. Deutschland bat sich — so meint das
Blatt — eine ungebeure Slreitmacht geschaffen.
Es erzieht alt und jung in dem Gedanken der An-
betung eines „frisch-sröhlichen Krirgrs". die Ent-
fremdung des deutschen Kindes von seinen Eltern
sei eine notorische Tatsache. und nicht zuletzt die
ganze deutlche Eesetzesvorlage über die Zugend-
erziebung sei nur ,u vergleichen „mit dem Kultur-
mord in Svanien". über den man aus „saschistischer
Seite" so bektige Klage sübre...

Da» ist nun, mit Verlaut zu sagen. wirklich
starker Tobakl! Spanien, die deutsch« Jugend-
erziehung und „ungeahnte Bereitschast" zum Krieo«

in einem Atemzuge??-wir zweifeln nicht

daran, dah das Gemüt des ntederländisch-indislben
Journalisten unter tropischen Ausschwitzungen lri»
den muh. Was an der ganzen Sache wenrger er.
sreulich ist, ist allerdings oie Tatsache, datz es schon
«ieder einmal ein niedrrländische» Blatt tst, da»
ein Dergnügen darin findet, dermaßen auszurut-
schen. Wir meinen. datz es inzwischen damit allzu-
viel des Euten wirdü Hat man mit der Meuterei
auf der „Zeven Provnenzen", bei der man zum «r-
stenmal grundlegend die Nase in den roten spant-
schen Pfeffer hineinstecken mukte, noch nicht genug,
und reicht es noch nicht aus, datz die bolschewistische
Wühlarveit gerade in Niederländisch-Indien, nach
den Meldungen der holländischen Presse selbst, hier
und da schon beängstigende Formen angenommen
hat??

Wie wäre es mit der Anfiedlung einiger Hun-
derttausend Milizionäre und Dynamiteros, denen
wahrschrinlich in den nächsten Wochen der Boden

in Spanien zu heitz werden wird-auf nieder-

ltzndisch-indischem „Kulturboden"? Wir haben ker-
nen Zweifel daran, datz stch der „Jndische Lourant"
mitsamt seinen Redaktionshebräern in guter Ee-
sellschast befinden wirdü Womit keinesweg» ge-
sogt sein soll, datz man im Haag ebenso denkt.

Wieder Kamps um „Bückedors"

Sroßeinsatz ver Wehrmacht — 2000 motorisierte Kahrzeuge bei der Gchauübung

vückeberg. 2. Oktober

Nur wenige Etunden noch, dann werden die
Sonderzüge arrs ganz Deutschland zum Bückeberg
rollen Jnzwischen ist das Programm der Veran-
staltungen ourch den grotzzügigen Einsatz
der Wehrnracht mesentlich bereichert worden.
Erohe Truppenteile sind nach Abschlutz der Herbst-
manover nach Hameln und in üie nähere Um-
gebung des Bückeberges zusammengezogen worden,
um am Sonntaa auf dem Vorgelände des Bücke-
berges eine grotze Schauübung zu veranstalten.

2000 motorisierte Fahrzeuge der
Wehrmacht werdcn an dem Angriss betciligt sein,
der aus ein am Futze des Berges gelegenes, künst-
liches „BLckedors" von der einen Partei der Wehr-
macht ausgeführt wird. 60V Maschinenge-
wehre, 30 Feldhaubitzen, 45 Panzerabwehrkano-
ncn und zahlreiche Minenwerfer werden
u. a. in diesem Eefecht eingesetzt. Dazu kommt dre
Beterlrgung der Lujtwasse, üre mrt zahlreichen
Flugzeugen eingreifen und auch Falllchirm-
avjprunge von tsprungkommandos
aussühren wird.

Lustkämpfe mit llvet

Oberst Udet wird ebenfalls mit seinen bekann-
ten kühnen Sturzflügen in den Lustkampf eingrei-
fen. Der Eefechtsübung geht ein sormales Exer-
zieren grotzer motorisierter Einheiten voraus. Auch
die Pioniere werden mit der Anlage oon Minen-
feldern und autzerdem mit dem Bau von füns
Brücken über die Weser, die für den Ee-
kamtverkehr am Sonntag notwendig stnd, in Er-
scheinung treten. So wird auch in dresem Jahre
wieder durch den Einsatz der Wehrmacht am Bücke-
berg die enge Verbundenheit der bewassneten
Macht mit dem Nährstand dokumentiert.

Arbeitsdienstmänner nahmen Abscstied

Nachdem dke Arbeiten auf dem Eelände des
Bückeberges für dieses 2ahr abgeschlosten stnd, ha-
ben auch die Arbeitsmänner der Abteilung
Bückeberg" Abschied von ihrer Arbertsstätte ge-
nommen. Nur die FLHrer der Abteilung und die
Männer. dr« das Erntedanksest noch erleben wol-

len, stnd zurückgeblreben. Noch einmal hatten stch
alle zu einem Kameradschastsabend zu-
sammengefunden, dann wurde der letzte gemein-
same Marsch zum Bahnhof angetreten. Drese Ab-
schiedsstunde hakte zwar jetzt für alle Arbeitsmän-
ner in Deutschland geschlagen, aber wir erwähnen
die Männer von der Abteilung „BLckeberg" beson-
ders, weil ste bei anstrengender Arbeit die Doraus-
setzungen sür den Staatsakt des Erntedanktages
und die Unterbringung der grohen Volksmasten
gcschaffen haben.

Bückebera-Arbeitklaemeinfchast aegründet

Auf Vorschlag des Oberregierungsrates Gut-
terer vom Propagandaministerium, der für den
Staatsakt verantwortlich ist, wurde in Zusammen-
arbeit mit dem zuständigen Kreisleiter der NS-
DAP des Kreises Hameln eine Vückeberg-
Arbeitsgemeinschaft gcgrllndet, die es sich
zur Aufgabe gcmacht hat, im Laufe des ganzen
Iohres in verschiedenen Unterabteilungen an der
Ausstellung und Durchsührung der kulturellen
Programmgestaltung des Erntedonkscstes vorberei-
tend zu arbeiten. Domil erwächst allen Kennern
nredersächstscher Landschaft, Sitten und Eebräuche
die hohe Ausgabe, nach dieser Seite schöpferisch in
Erscheinung zu treten. Eesang. Volkstanz, Bewe«
gungsspiele, chorische Spiele usw. werden in Zu-
kunft mehr als bisher beim Erntedankfest zu Wort
kommen müsten. Es gilt insgesamt, sich die Er-
arbeitung heimrscher Volkskunst zur Ausgabe zu
machen. Äus erner derartigen kulturellen Zusam-
menarbeit aller Kreise ergibt sich die Möglichkert,
den Besuchern des BLckeberges einen Erndruck ech-
ter niedersachstscher Art unmittelbar zu vermitteln
und das Erlebnis des Erntedanktages innerlich zu
bereichern.

Viele tausend fleitzige Hände stnd jetzt dabei,
um Erntekränze zu winden und Städte und Dörfer
für den Erntevanktag zu schmücken. Ganz besonders
Hameln und die Reichsbauernschaft Eoslar, die
ebensalls hunderttausend Eäste erwartet, werden
stch so in würdiger Weise rüsten.

Hoare zur Mandaisfrage

ver Glandpunkt -er englischen Regierung unverändert

Loudon, 2. Oktober

Rach der srotze« Aufrüstungserttärung Sir
Samuel Hoares besahte fich die k-nservative Par-
teikonsereuz t« Margat« mit der Kolonial-
s r a g e.

Der konservative Abgeordnete Sandys brachte
eine Entschlietzung ein, in der die Regierung um
eine Versicherung ersucht wird, datz die vön Simon
im März 1935 in Berlin abgegebene Erklärung,
die Abtretung irgendeines britischen Mandats-
gebietes sollte nicht erörtert werden, immer noch
die unveränderte Stellungnahme der Regierung
darstelle. Dom wirtschastlichen Standpunkt, so
erklärte Sandys daber, wäre der Verlust dieser
Gebiete für England ebenso unbedeutend wie ihr
Gewinn für Deutschland (!). Vom militärischen
und strategischen Standpunkt jedoch würde stch
erne unermehliche Gefahr sür England
ergcben. Sandys Aussührungen wurden von der
Konferenz mit Beifall aufgenommen.

Der Regierungsstandpunkt wurde hierauf von
Str Samurl Hoar» dargelegt. Er wies zu-

nächst daraus hin, dah sowohl Mlnisterpräsident
Vakdwin im April als auch Autzenminister
Eden Ende Juli zwei sehr klare Mitteilungen
zü dieser Frage gemacht hätten, Baldwin hahp
u. a. gesagt, dah die Regierung die Frage irgend-
erner Mandatsübertragung weder von sich aus
noch mit den Dominions erwogen habe und dah
sie nicht die Absicht habe, sie aufzuwerfen. Bald-
win habe ferner versichert, dah die Regierung
keine Verpflichtungen ohne umfassendst« Aus-
Iprache im Unterhaus «ingehen würde.

Die Erklärung Eden» sei ebenso durchdacht ge-
wesen und ebenso von der ganzen Regierung ge-
nehmigt worden. Eden habe gesagt, dah, soweit
die englische Regierung betroffen sei, eine Üeber-
tragung von Mandatsgebieten grotze Schwierig-
kerten moralischer, politischer und rechtlicher Art
machen würde. Er habe ferner die Hoffnung aus-
gedrückt, datz, nachdem immer noch so viele inter-
nationale Fragen der Lösuna harrten, niemand
den Wunsch haben würde, zu dteser Zeit etnr wei-

Rundfunlübertragung -es (?>taatsakie^
auf dem Lückeberg ,

Berlin, 2. Oktobek

Der deutschr Rundsnnk. deste« Program« ^
Sonntag im Zeichcn des Erntedankseste» lteht, üb<k-
trägt von 12 bis 14 Uhr arrs alle Sender
Staatsakt aus dem Bllckeberg mit der Red«
Führers.

tere Ursache fllr ernste Schwierlgkeiten zwisch«
den Nationen zu schasfen. ^

Hoare fügte hinzu: „Zch hoffe. datz man in
gegcrrrvärtigen schwierigen internationalen
von mir nicht erwartet, diese Erklärungen aus-.„
arbeiten oder zu erweitern. Die Regierung H
srch ebenso sehr wie jeder der hier Anrvesenden o'
Schwieriakeiten und Einwendungen gegen ° .
Ntandatsübcrtragung bewuht. Die Annahme vc,
vorgeschlagenen Entschlietzungen könnte die
gierung daher nicht noch vorsichtiger machen,
sie es bereits ist. Jhre Annahme kann jedoch
gegenwärtigen empfindlichen Zustand der inte^
nativnalen Angelegenheiten oie Stellungnahüss
der Regierung nicht ändern. Die Regierung
an der Erklärung vom letzten Iuli sest."

Nach einer weiteren Ansprache des Abgeot^
neten Sandys wurde desten Entschlietzung u»te
Begeisterung angrnommen.


Ein Kranz des FLHrers sür da» vrab
burgs. Anlätzlich der gestrigen Wiederkehr ^
Geburtstages des verewigten EeneralseldN'üe'
schalls oon Htndenburg lieh der Führer in s'
Gruft des Tannenberg-Denkmal» ernen Kr»"
niederlegen.

Schwerea Derkehrsunglvck in Sachse». Aus ^ef

Landstrahe Torgau — Wittenberg wurden
einem Zusammenstoh einer Veiwagenmaschine
eines Lastkrastwagens drei Menschen getötet.

Polnischer Freidenkerverband anfaelöst. ^6

polnrsche Freidenkerverband ist aufgelöst worv^
da er die össentliche Sicherheit und Ordnung
droht.

Tritt Lltwinow znrvck? Der „Mattn"

Litwinow»

mit dem bevorstehenden Rücktritt
jowjetrussischer Auhenkommissar.
der Eruppe, die seine Ablösung

llki oir ,eine eroioiung soroi

deir Woroschilow, Jegow und Mikeja«.

An der Spi»'
fordertrn,

vntibolschewlstssche Kllndg«b«»g l, Budap^

Jn der ungarischen Hauptstadt wurde am
»erskag ein« «indrucksvolle antibolschewistü^,
Kuiidgebung abgehalren, an deren Schlutz
Grundring der Antibolschewistischen Ungaril-H'"
Liga bekanntgegeben wurde.

Engländer ln Schanghal festgenomme«. ^

japanischer Posten nahm am Donnerstag
Schanghai einen englischen Berichterstatter
der Aufnahmen von spanischen Reitern ma«h'1
wollte: nach Abnahme der Filme wurde er wie^"
auf sreien Futz gesetzt.

Frankreichs Börsen

zösische Finanzminister
über die Schlietzung >
dclsbörsen vom 25. 9.

Kraft gesetzt.

wieder aeSfsnrt. Der

hat oie BestimmunS',,
)er Wertpapier- und
mit dem 2. Oktober aE

ch

Dlskontermähigung in Frankresch.

oon Frankreich hat am Freitag drn
5 aus S v. H. ermätzigt.

von


lag 6« fnlm« m Karlsrulis

> Karlsrnh«, 2. Oktober

2m Rahmen der badlschen Eaukulturwoche fand
om Freitag eine Tagung der Filmschaffenden lm
Eau Raden statt, die mit einem „Tag des Filmes"
in Karlsruhe verbunden war. Die Karlsruher Licht-
spieltheater hatten sich in erfolgrcicher Weise mit
der Erstaufsührung von Spitzenfilmen in den
Dienst der Kulturwoche gestellt. Aus dem ganzen
Lsnd «aren die am Fiim interessterten Vertreter
d«r Organisationen des Lichtspielgewerbe» und der
zuständrgen Partristellen vertrrten. 2m Mittrl-
vunkt zahlreicher Tagungen stand einr Kundgebung
im Dürgersaal de» Rathause», bei drr Eeschäfts»
führer der Reichsfilmkammer, Pg. Melzer, in
«inem ausführlichen Referat Lber die Aufgaben
rurd Ziele des deutschen Films sprach. Am Abend
fond eine Festausführung dr» Sprtzenfrlmes „Ver-
läter" statt.

I^an6e;leitertagung 6er

keilHntkieaterlcammer

Vom 23. bis 27. Oktober findet in den RSumen
der Reichstheaterkammer in Berlin einr Tagung
der Landesleiter statt. Es werden u. a. sprschen:
Ninistrrialrat Dr- Rainer Schlöfser, Eaulei-
1«r Frauenfeld, d«r Leiter der Fachschaft
Pühn«, Bernhard Herrmann, di« Fachgrup-
penleiter d«r Fachschaft sarpie dre Abteilungsleiter
der Kammer. Die Tagung findet ihren Abschluh
N,it «iner Ehrung Otto Laubingrrs.de» ersten
vßrstorbenen Präsidenten der Reichstheaterkammer.

^leuartige preicverteikung

Etnen neuen Weg, da» Publikum zum Kaus
pon Kunstwerken anzureßeq, fchlägt eine Ausstel-
lyng ein, welche die Rerchskammer der bildenden
Künstr im Verein mit dem bayerischen Innenmi-
nifterium und dem Kulturamt der Stadt München
veranstaltet. Es wird nämlich ,in Wettbewerb
sür Kinderbildnisse ausgeschrieben bei dem auch
die Eigentrimer der ausgestellten Porträts an der
Preisvertcilung beteiltgt werden: die verliehenen
»«ldpreif« werde» ^imlrch nur zu jwet Drrttel»

an den Künstler, zu einem Drittel aber an den
Auftraggeber de» prämiierten Werkes ausgezahlt.

OoetIie-k6e6aiIIe kür cliineüilickie Oä;te

Lei einem feierlichen Empfang im Frankfurter
Römer wurde Erzellenz Dai Chi-Dao, Prä-
sident des chinestschen Reichsamtes für das Prü-
fungswesen, und dem ehemalwen stellvertretenden
Direktor des Frankfurter China-Instituts, Dr.
Ting, die Eoldene Eoethe-Medaille der Stadt
Frankfurt überreicht. -Oberst Feng Tie, der
Militärattachö der chinesischen Eesandtschaft in
Verlin. erhielt als Eeschenk der Stadt Frankfurt
da» Frankfurter Goethe-Buch.

Kulturnotiren

Der Dichter Josef Ponten hat stch auf einer
Vorlesungs- und Studienreise für ein Romanwerk
der deutschen Auswanderung „Volk aus dem Wege"
von Südbrastlien über Nordargerrtinien nach Pa.
raguay und tn dcn Eran Ehaco begcben,
von wo rr über den Staat Matto Grosso nach
Rio d« Janeiro zurückkehren wird.

„Erntefest". Max Halbe's neues Echauspiel
„Erntesest" wird am 3. Oktober in Anwesen-
heit des Dichters am Staatstheater in Danzig zur
Uraufführung gebracht.

„Leicht bewSlkt bi» heiter!" Ein Lustspiel tn
drei Akten, da» Erstlingswerk des jungen Dich-
ters Heinrich Gall, erlebt am 3. Oktober am Ba-
dischen Staatstheater rn Karlsruhe serne Uraus-
führung.

ZritgenSsttsch« drutfchr Dichtungen i« Sieben-
bürgen. Das deutsche Londestheater in Rumä-
nien, da» unter Leitung von Direktor Eust. On-
gqrrth steht, hat in dresen Tagen das dritle Spiel-
jahr beenoet. Jnsgesamt wurden 250 Dorstellun-
gen in 26 Spielorten gegeben, die 80 000 Bejucher
gefunden haben.

Schafsuna «ine» schlefischrn Dichterkrelse». Die

bisherroe „Literarische Eesellschaft: Der Osten", die
drr NS-Kulturgemernde angeschlosten war, führt
fortab den Namen „Schlesischer Dichter-
kreis". 2m „Schlesischen Dichterkreis". der auch
weiterhin d«r NS-Kulturgemeind« angeyört, jolleu

alle schaffenden schlestschen Autoren und Autortnnen
zu erner Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlosten
werden.

volkskundetag in Bremen. Vom 12. brs 14. Ok-
tober wird in Vremen die Jahresversammlung des
„Verbandes deutscher Vereine für Volkskunde" ab-
gehalten, mit der der 4. Deutsche Volkskundetag
verbunden ist. Der letzte Deutsche Bolkskundetag
wurde vor zwei Lahren in Heidelberg veran-
staltet.

Oberschlesisches Mustkfcst. Dom 16. bis 19. Ok-
tober wird in Beuthen die 2. Oberschlesische Ton-
Sichtertagung gemeinsam vom Provinzialverband
Oberschlesten und der Stadt Veuthen veranstaltct
werden, dir vom Landeshauptmann und dem Ober-
bürgermeister eröfsnet wird Auf einer für den lH
Oktober vorgesehcnen Kundgebung wird vorausstcht-
!ich Reichskultursenator Jhlert, Präsidralrat der
Reichsmusikkammer. sprechen.

Bildhauer Walter Schott 78 Iahr«. Der Ber-
liner Vildhauer Profestor Walter Schott konnte
dreser Tage sein 75. Lebensjahr vollenden. Der Iu-
bilar ist u. a. der Schöpfer der ersten Figur der
Siegesallee, des Standbildes Älbrechts des
Bären.

125 Jahre Breslaurr llnkversttät. Die Bres-
lauer Universität, die in diesem Iahre ihr I25jäh-
riges Bestehen fetern kann, wird aus diesem An-
lah vom 1. bis 7. November eine Universitätswoche
veranstalten, zu der alle Breslauer Studenten ein-
geladen sind. Profestoren und Dozenten der ver-
lchiedenen Fachgebiete werden einen Ueberblick
über das wissensctzastliche Leben der Eegenwart
unter besonderer Berllcksichtigung der Ausgaben
und Eigenarten des deutschen Südostraumes geben.

Iapanisches Nationakmuseum nach Nllrnberner

Multer. Zur Feier des 2600jäbrii,en Bestebens
des iavaniichen Kailerreichs. die im Olvmoia-Jahr
1940 beganaen werden soll. will die Iaoanische Ee-
iellschaft zur Förderung internationaker Kultur-
beziehungen in Tokio ein iavanisches Vokksmuseum
nach dem Dorbild des Eermanischen Museums In
Nürnberg schaffen. 2n dieiem Museum soll aktes,
was »ur Knüur uNd K"lturg ^chichte >>es ion-- !
jchen Volkes gebört. zur Schau gestell» werdeir.

.Etn« sunge Wasfe sncht ,hr Lled". Da» Z

Iuli des Jabres einaeleitete Preisauslchreibeo
Saale.Zeitung in Halle. ..Eine iunge Watte
rbr Lied". welches aus die Schafsung eines
liedes sür die Panzerabwebrwass«. di« iüngst« Ej
sengattuirg der deuticken Webrmackt. abzielt.
eine lo unerwartet arotz zu nennende Beteilis"^
in gan, Deutickland gekunden. datz die Arbest
Vreisgericktes nickt wie urlorünglick beabstch',^.
bis Ende Seotember abgescklosten werden ko"sHi
Dem Preisrickterkollegium liegen »ur Zeit
über 800 Liederterte vor. Mrt dcr BekanntS^,
der vreisgekrönten Liederterte und der Einlei'"^
des zweiten Teils des Preisaugsckreibens lKon',,u
sttron der oreisgekrönten Liederterte) ik im
drs Oktober »u recknen.

Hanvtschriftlriter: Fran« Bret. <
Stellvertreter: Bernhard Seeger-Kelb« ttn llrkaS'
Cbet vom Dieolt: Dr Nriebrich Dibier.

BerantwortltL tür Innenpoltttk: Arau, Breü^^

Aiitzenpolilik und Wirtfchalt: t. N. s>ra»,

!Ü' Beweauna: Hrrmaan >.,t«

sür Badtkche Nachrichten und Svort: vermana
lür Fenilleton und Unterbaltiina: Dr. !>riebr
tlir titmtltche Betlaaen: Hcrbert Wiebemann:
der: Hanvtschriftlettuna: ttir An,etaen: «ilb.

sümtlich In Seideltzera. >

Schrtttlettung: Brnnnenaalle 20—24.

Bcrllner Schrtltkeltnna: ^

vauS Gra» Neitchach. Berlin SW S». Cdarlottenllr

Nachdrnck ctaencr Bcrtchte okine ail»drack>«che
mtanna der Schrittlettnna n'cht aeltattel

Svrechltiinden der Schrittlettnna: Tüal. oon tS->'
fteknrut «7,0.

Kür unverlanat einaeaanaene Bettrüae wtrd ktt"
Beranlwortuna übcrnommen „

Brrlaa Bolksaemcinschatt'' G m b. »..
ltratzc tUntoerkitütsvIatzt

kruck: Hetdelbeiaer Giltenbera-Driickcrei G o> ^

D.-A. V, II 88: 28680.

pavon Beztrksaiisaabe Odenwatd « Baulan» «>>s!
Beztrksaiisaebe Rund 11m Musbach Ȁ

Beztrlsaiisanb- Der s>raiike »N'

Bezt->sa» "aa'--- Der K- 'ichaau
8»> 8eil tlt pretetitte N» ö attltt«