Lport-k^aelii'iekitsn.
Dinv nens iZporlreltnnx in Hoiäeldor^.
L.M Olonkvx. Zen 28. z)r>ril. 5rHK. srsckkint srstmLls üsr ..b".-
8port iin OZenvstä" Oie ^vltunq N'irit !tt>sr LÜs üürsiLnisss
»ut Lportlislieiu 6eb!st in sllsr L.usMbiIicbböit bericbtsri.
!8por1 rnn 8onnts§. i
D r inorsiAS Fonntg^ stsbt iin /'siclicn 6ss NuZbvsnsrtes.
Xin Lsmstss ubcncl Ln<Ist in Ilsulslberri-Xsucnlisiin im ..Nebikk" üor
DeutssbsItuLb^tsrr stutb — ^IN 8onnt.su nscbin. 3 I7br iveröen
»icb uuk Zcin 8r>ortk>1ntü <Isr Ilsiüclbsrusr IiuZsrusseII?cbg.It binter äsr
nsusv Knscrvs äis Llsnnscbsktsn von 8cbrvuibe Hgnnovsr unä
V. 6. 82 Ksusnbstiv Im tklnLüpiel um üis äeutrsbo Hu^bv-Msi^ter-
8obskt ssKsnIIbsrstebsn.
Ois ku 6 ds11 sportliebsn Drsisnisss ksNsn sm 8onntss in
Hsiäelbsrs sns. V. k. 6. Ilsiäeibers ivirä in vurlscb äsr äortiusn 6sr-
rnsnis xeusnübsrtreten. b'. 6. 10 Kircbbeiin smnkünut äsn V. k. R.
vsrmstsät sn einsm b>sunäscbsktssi>iei. — In Onärviusbsken isukt äss
ietüts 8pisl nm äig 8üääeutscds b'ukbsli-bleistsrscbskt vom btspel
rrviscbcn I'bünix I>näwiu«bsksn unä Rornssis Keunbircbsn.
Vcrsebicbiinx «Isr Opelbsbn-Nerinen. v!s ^bbsltunZ äsr ^otomobii-
nnä Notorrsärennsn, ä!e äer Ressiscbs nnä Viesbsäsnsr XutomobNKInb
ssinsinssin mit äem Osntssben Rotorrsäksbrsr-Verbsnä kiir äen 20. unä
i't. ^ksi 1823 suk äer Oveibsbn in Nül-seisbeim uenisnt bstts, ist suk
Orunä äer Mitiscken Verksltni-lüs in Vrsgs xe«tslit. Vkexisn äsr bün-
6sb!e« e!ns vorlünkius VsrsMäbnnL snt ,6 sn 1. ^p. >
usnommsn. — Oss erste uroLs motorsportNebs LreiAni» ^rn
in äiessr Lsison wirä äsksr äss bkowrrsärennen sm >-> -
^vuz ssin, sn äem sieb vorsussiebtlieb suek äis Inausi
liZen äürkts. . . srZe"^«»>'
Vviitsvker Lebvvlinwerslsz lo iVrxentinIen. Nei "
rvimmmeistsrsebskten bn liio Oulsn in Visrs ('orsrsm ^
lilberns.
xeuen —
Konlrurrenrl 7,u xewinnen. Oinnsr erbislt äie kirzue,, .
äss Orüsiäsnten äsr kspubiüc Lreentinisn. In cker^me'.
1000 m vuräs Oinner nsek sebsrkem kksmpk binter -vnrui»_
-i» ^
Verantwortkich für dcn tcxtkickien Jnbnk»: I u l. K r a c m e r ^
bcra: fk!r dcn Nnzciscn- und Nekkametcil: C. C l a,n c r^ Frn^^
Druck und Vcrlag: I. G. Holtzwarts N a ck, f.. Fran
— ...
EsrZInse Xur5S
vrrnn 2S. tkipr-ji 1823.
Iirüri8trl-r Lkllk
inrsr.
..I»ii!Nl.-p»k.
».II»iiiil.ick----
,.p»rtm.!!ll!m- -
. .Ptz'n-Ii I»i»!l»
.-PMÄdrSli..
l»-d»ll»r trln - -
. .iriilllrrs!....
l!eiiil»!»>.-k»br..
liilürd P»i>»ild»ilii.
tlpsrdlilk k-In- -
jil!l,rMrIis.
W.-klü.O»!!!»!.
l.-ll.t.Vsrtrdrm.
jiln»ll>!?r«!rll --
ÜIIl--lH!Äi?M..
lbt.-üroWil p»!>.
«!!,.k!-Il!r.-I>N..
l!;s» I»M»>. - -
liüM knüejl»..
Il»M»SI. pllmsr-
ln»Io - lo»!.k»»»o
l»d»I!.?.»d!l!»«..
tlMdurll.üsl»»»!
-»»»»-> kudcksd!.
ialsibeäüi Mzd.
Irchiinln.
ürr»d«ri S»r»dr»
iüduüdu.ksll!!»!!
tuiud.-tlürub. II.
p,ld»IM»k>t»Ü!I«.
Ätzchs t»M». -
kRr d üe!» ">»!»!!
Sz!ch» lHüchins».
S»l»der». tzülWir!
8»r»»erVIs>!Mit.
S»n!t .
k»!t Ü.-1.
ösn.!»!!»»!»!»!-
Sslduisur A»>! - -
kMdrr»!. p. ..
imili! ÜÄibmrd.
8ni kMdini - - -
dMM kiutdM..
d»IWM klsdtr..
iirli» tlid. dlnch.
..üud«»«r!!»>!.-
..d»l!-!!»»>»I..
..3»!eI-L»! ...
- .d»rl!r. !»>I. . -
..MüdlMlidsu.
i. .p»ursi!.-Itu»!>.
Surtd. dlsüinzll».
1gd»r»
isnno
IWNN
3l>NVN
l>S->nn
11S5N
13NNN
1SNNN
I5NNN
5N5NN
5-lNNN
S5NNN
>WNN
NNNN
tlNHIN
21NNN
I5SNN
32NNN
17250
72NNN
SNNNN
rnnno
NdM
55N0N
snono
»50ÜÜ
1SN0N
720NN
17NNN
S3NNN
3S8N0
srnnn
«noa
35NNN
»sono
ä5NNN
55N1N
äS»N0
1SNNN
7NSNN
1SNNN
S1NNN
gsnoo
73000
30750
SNLmil
I5NNN
1NNNN
3SNNN
ssnnn
isnon
läNNN
1SNNN
135NN
Sbinn
55NNN
3SSNN
1S5NN
307SN
IIÜM
SI5NN
150NN
znnon
S5NVN
7NNNN
3SYNN
S7N00
I1M!>
53NNV
35NNN
45NN0
1-l'l>»' >>!«»I«rdu»
klii dür»'-»!» ..
IlMrchdilt»...
3«ch»i»er Nukulud!
' !k>Ii»»d.pe>»,»»»
pkdisr k-sbr. d t».
1»!»»ril».
1ru»»d»d!.».prid.
kruu»!chv.!!»dls.
kr»»»!ch«.lul» .
lr»!t«»dr«.7rmeu!
kuSsruEMVSri-,
3ü!ch!!»i!!chs!»ch S9ZNN
. .tVlM»!,.41NNN
1S00V
55000
37000
SägNN
31500
21000
MM
15SM
1S80L
soooo
SsneHulderuEll S87N0
13NNN
3375»
L7NNN
15NNN
5575N
13N0N
135NN
70000
17NN
5S5NN
3SNN0
S35NN
3775N
INNllll
USdllN
1SSNN
1S00N
5NNNN
SSNNN
S1NNY
soooo
sioon
51NNN
35NNN
71NNN
57NNN
gSi-NN
nznnn
S1NNN
siooo
krsmss-ü-mad.^. l tgäNN
5r»r»>lr t!»»!uim.!>>0!!00
..MI-düMMM^ —^
gssnn
ssnon
51NNN
35NNN
5N5NN
57MN
SSNNN
SI50N
173 0
113NN
IIüM
Nl»t-k>ul!l»»Mids
kslmu» l>!d»!t . .
iusits 5 X »l».. -
kurl»»»s»°t»!chul.
r.dsrl»tt«»d. vrü.
kdur!ilt«»dütt». -
»d«m. 0n»!d«>m.
..5m»i«u.
..Mlch.
..V«IIrr.
. -I»iIuit.0sku«!l.
ü!d«r>.
»illli»«l->d...
'-.isrlilu i»i»»«r»l
-mülillut.ksrudg»
crMiuHnrpuiirr.
Nuimlsr 'ürlrrs».
Nllmu»d»k!t t!»»I.
Nsüuusr 0»! - -.
ilsalich.dlluut.ksl.
Nsu>!ch-t-n«md>!,
, .Msüsrl. 7>!..
. .RÄmsrid. "1,
Nsukch« dudiuit.
. .kkud.-iW-!».
..krüöl.
..oukitudl....
..lisdslMrlm..
..ilulmsrd» ...
. .Nmütlilim-- - -
. .»uichiusatsdr.
..ichuchtduu...
..kUlUStzlU!...
..üemrsuz....
-.1»». 0dsrl....
..VIsüvm» ...
N»ukch. k!!»»du»>!
1500N
1SM0
555N»
S3180
SNNNS
12N0N
S3NNN
1NN0N
1SNNN
1SS5N
55NNN
S3NN0
13NN0
3NNNN
3N3NN
355NN
315NN
IWW
z oon
S5S5N
ssnnn
ggono
355NN
13MN
1SNNN
S15NN
isooo
8S5NN
Müüü
iüNNN
0i»»s»ltudl p. IV.. S675N
sooio
zgono
37000
151N8
75N0N
SS5NN
SSNNN
llMll
SNNNN
MNNo
zsnno
sssno
301NN
ssnvo
31SNN
ISNNN
zZ'inn
MSNÜ
7SNNN
21SNN
SNloo
33NNN
isign
110N1
13258
3SNN0
grnon
37N01
zsnoo
scsnn
S7NNN
1NNNN
1S10N
700NN
S750N
I-iMI!
snnon
sinoa
31N0N
SÜ5NN
3NNNN
27MN
OMmznn 0ensign;s —
üa!dzsr Vsllnonf
23000
22500
üSni^ Vüd. 1t. -
ltltsnv. sfzrf;szdt.
5ed!s;- 8ernd. rinlc
I855ÜÜ
I-8ÜÜÜ
Vk!«r!s k-drr. ..
185UÜ
18ÜÜ7
13-rl.ü».7.1518
17Ü.-
115.-
8onnsnmz''fj(s,M8, l)8000
96000
Orsvsndroicd iüsrcd
53000
-5ÜÜÜ
sfssni75dorn ....
71SÜÜ
7ÜÜÜÜ
p»4!»a U-dlMrl,
Iküüüü
irmüü
. .1,:»,» »rsmN,
1S1ÜÜ
17gü»
V,„! Islsar-.ür.
1525Ü
14500
1.5 ü.üui.°.a.?3
125.-
Y7e;,j. kizrdinsn..
15->ÜÜ
11750
lirürnsr filg'ikd...
513'Ü
'fssi'sinn Osdrüitsr.
1S5ÜÜ
1350Y
!KI!,dr. »„kasna
kdlal I-da»-...
(«aäü
200000
VoniiZNit. d<tz;-1jin.
I5ÜÜÜ
135ÜÜ
1 k«.ü»».-ü.11
vürsner skietzl'.v..
1ÜSÜÜ
1ÜÜM
6rn;cdvi!r7s)kii!.
24000
2313Ü
ciöri'Nll' kl. iVericö
255ÜÜ
275ÜÜ
0llllesn.vgsss.-lsm
11ÜÜÜ
11ÜÜÜ
kda-ü-r »aa«..
1S5ÜÜ
15ÜÜÜ
Vaür^sgü. porrsii.
115ÜÜ
113ÜÜ
15-Id- ü.-ü.a 2?
??ü,-
220 —
Ollrsfonnvsrks...
83000
sszdermznn k-llckk!
IÜ5Ü3
10000
Iia!tdsim.c»!lalai»
715IÜ
2Ü5Ü
Orencsgin ^ slgm,g'
39900
3425Ü
kdälkr klkrt...
20^000
Vllrv8rkMef.8o.
7?üüü
1pr»a!l.ü»ä.ür.3ü
I5Ü.-
115.-
llü!5kil!Fff.^sver
sgüüü
?g5ÜÜ
Üz4csids!0rzd!..
1875Ü
17250
ürslln L t«. ...
zssag
3SÜÜÜ
Ornzdrücicgr^llflfer
15ÜÜÜ
49000
5cdomdllr« S^odns
85ÜÜÜ
5ÜÜÜÜ
U-»ä-r»r Vtsr',!.
53ÜÜ8
53ÜÜÜ
4..l^enir.8. n. 22
171. -
171.-
..^endNK...
40000
35ÜÜÜ
SAsil,» lürichl».
55ÜÜÜ
5375Ü
sfronorinr Rsigü.
05000
glüüü
Ü!>v»ld».
2ÜÜÜÜ
?7ü«g
c>»dr. kdäatark..
115ÜÜ
I5ÜÜ1
«t-kkla-r 5r. ..
3Ü5ÜÜ
Süüüü
1..ü.üdl.a'!.??
31-
31-
. .ksfg;i!s.-8gll..
1S5ÜÜ
SÜÜÜÜ
3-mmni»»!»!»».
1S75Ü
1SÜVÜ
kräasr i c». ...
ÜÜÜÜÜ
37ÜÜÜ
p,»r«r 1!».-°-!. -
15ÜÜÜ
1SÜÜÜ
^edM ssssmznn..
Z75ÜÜ
38751
'Vecclmv/ieicenik.
20000
1..ün,.».ü.a.22
17».-
153.-
Ovnsmif-Vln;! ..
858,10
35000
ügnnvFsvd.^sss;!
IAMÜ
IZiM
Ilaaf-rv-rli.üktl.
pzc;me.
!ckrif!ssis3er. itllltc
1S2ÜÜ
1Ü5ÜÜ
iVsneün Lüüdngr -
15ÜÜÜ
115ÜÜ
Ipr-aä.pldr.ü...
125.-
1Ü5.-
klls^nrMsiwsrlce
13ÜNÜ
115ÜÜ
. .Vsnffsnfgdrüs.
31ÜÜÜ
30000
Ȋsamda!-!,...
p»I-»r! V-Ir»...
It°üüü
läüüü»
Aradsrt»(-Irsr.
315ÜÜ
315ÜÜ
Vsnnd. sfzmmss..
318ÜÜ
35ÜÜÜ
1..Ü.M.ad 23
35.-
35.-
k>n!rM 813M..
83ÜÜÜ
815ÜÜ
slsrd.-Msn-Ollnim
3530»
335ÜÜ
Hffdäaur »ä»s.
15ÜÜÜ
11ÜÜÜ
pf»r!Sr(a!»»»r»I.
kda-d-N i c»...
46800
51ÜÜÜ
Venrd. iVeiü 8rk.
45000
4 0dein.-V/ecis.8l1
13»
11?.-
kücend.Ver'^ednm.
43000
13S5Ü
üsrdnrsssrki^sn..
95000
ÜSÜÜÜ
1-dm»7»r z c». -
23ÜÜÜ
23300
pdä»!, »«rzdsa-.
7IÜÜÜ
75ÜÜÜ
Aiak kr!k la»..
37900
3SI-ÜÜ
Vf»!sr1dl.-ü»i:..
15ÜÜÜ
115ÜÜ
1V-»-!>. Al-Kv
17ÜÜÜ
15,10
°!»,Mi!iI!i-I!..
13ÜÜÜ
50000
z-»i»n °»r»»i...
»?5ÜÜ
40000
1-ar-dM» -
55ÜÜÜ
515ÜÜ
plalüd.
101000
IläMÜ
5ldveimer tü;sn.
140000
I5ÜM
Vfgzierekssin üücsü
55ÜÜÜ
55000
4. .koiltrgllte...
15ÜÜÜ
zzgäü
. .k. Nsvsr!r...
güüüü
87ÜÜÜ
z-liüNSM-.ti.t.
?,üüü
21ÜÜÜ
l.sonoiä!ssrvds...
1ÜÜÜÜ
1Ü5ÜÜ
piülgr VsriMill.
1575Ü
1?1Ü1
(»-!, dlSdl»»»,» .
25ÜÜÜ
30000
Vf-!>t.ür-d> ü-mm
25000
215ÜÜ
1..üra»«a-
^dEll'er ksr^.f'
34tz00
31ÜÜÜ
üsrnsnsr 3srodzll
läkM
MM
Uaäs'! kkmül,.
3ÜÜÜÜ
23ÜÜ1
pigllM ..
20000
2ÜÜÜÜ
IliM-Äüaa. üaä
I1IÜÜ
1Ü5ÜÜ
- -k!ü» Imzär. -
3SÜÜÜ
355ÜÜ
4. .rollv.ügllie..
clsiltr. s.isfsrllnh.
1.8900
115ÜÜ
üzrlmznnD^..
?175ü
20500
I-inliöndsrss Itsdl.
güüüü
güüüü
p»a» »»rr»»»...
25000
23ÜÜÜ
IIsmm! »!s!ik.°»t.
1ÜÜÜ
..üllofgr.
25000
255ÜÜ
1V»..!!Id,rrs»I«
SSÜ7
SÜÜÜ
. .!.?ck! fi ürzfi .
23ÜÜÜ
711ÜÜ
ÜS'jcmznn kivn^. .
MM
MlM
lgr! lincizirüm ..
1?üüü
11ÜÜÜ
Poiylldm-Verirs.
387SÜ
38000
5ismsn; 6!g; ...
15ÜÜÜ
135ÜÜ
Vsisüd.ülrüdd..
g,.güü
31ÜÜÜ
4'js.. pzoierrslli
-!. ksrdskh^ko...
11„ÜÜ
Ü-ÜMM» !m,»»dl!.
27000
?75üü
Uaa»! Mad ...
13ÜÜÜ
1?üüü
polllleLMrid ..
38ÜÜÜ
4^000
Nemsn; LÜMg-
5IÜÜÜ
72ÜÜÜ
Wldlaa ksm_
iigüi
123ÜÜ
4 78rsc. Alim.-W.
51ÜÜÜ
5?üüü
kmsillg vüriklk..
5ÜÜÜÜ
46000
Hsin. I^dmsnn..
2?ÜÜÜ
?Ü1M
1!»Pi»r«»-!,-...
715Ü1
7ÜÜÜÜ
p»r!s!I»Ia»csm-»t
?5MÜ
?5üüü
ümaaia! c»ü...
»!k)r-!d 1-ä»r..
t75ül>
1 - .ü-ää-äd-d»>
52000
Süüüü
k-mnsssr-Mks..
5?ÜÜ1
68060
°»!»»s c».
35ÜÜÜ
3Z5ÜÜ
1!->« z üslfm»»»
58500
5ÜÜÜÜ
kr.»-!aamk,rd«.
2Ü5ÜÜ
28500
üinner t. f..
15ÜÜÜ
15ga»
Vlleler L üzritim..
ISÜÜÜ
4.!!
15ÜÜÜ
11ÜÜÜ
kx1a,-»»!l.(a!»».
40000
1Ü1ÜÜ
3»»>ms»t ks»!. . .
87ÜÜÜ
85ÜÜÜ
1aeus laämtz d c»
755ÜÜ
7?75Ü
»zidaedir «»a-ia»
24500
21ÜÜÜ
Ikttd.»«ü, ...
155ÜÜ
1SÜÜÜ
Vtl-üRd 7da»U..
215ÜÜ
215ÜÜ
1 ..a»!IK.-«»I..
MM
kr!»»>l«rSz»»m..
?1üüü
2Ü5ÜÜ
üiiisSN Vsrr'mk. .
?7ügg
?7üüü
c. 1»r«»!.
211ÜÜ
?Ü^5Ü
P-aidm.pf-I'N..
75ÜÜÜ
75505
!>-d! »M- ....
VtlldsIMldM» ..
17ÜÜÜ
175ÜÜ
1 ..7»!I-M.11
15ÜÜÜ
1'SÜÜ
k;c!im'ser 8s?ssv.
7SÜÜ1
7ÜÜÜÜ
>M>«-«»,!i -
17ÜÜÜ
1575»
Isldrlaasr Ȋtls.
KSüüü
5575Ü
üzveind. ^innsrs!
kk». cd-malk. -
715ÜÜ
75ÜÜÜ
Vtiüiasr dl->,!!»r.
g?üüü
Ü25ÜÜ
..400 frniv:
kädäää
I°Mä
küMI. ;>»!»k!i!sa
78ÜÜÜ
Slüüü
°>!»»N kt,!-.!,!»»»
113ÜÜ
Istdr. p»NI.-c»m.
20000
20000
3eicdeii ^sizü..
ÜÜ1ÜÜ
IläüM
W6n. Vaüczn..
gZüüü
Müäü
VtM-a-r üaä!>-d!
60000
7ÜÜÜÜ
1V-ü»zK.-!>.13
IV, ....1311
krrskior fzdrsg^.
17SÜÜ
I55ÜÜ
»,»>!,-Ii!,!?>1at>iM
76ÜÜÜ
2SÜÜÜ
isz-astimä'll-!»»
35ÜÜÜ
335ÜÜ
°«l!d»Ir p-plsr. -
2ÜÜÜÜ
21ÜÜÜ
Mvd.i c».....
115ÜÜ
Hüüü
M,Ii»a7i-td-a..
3-5ÜÜ
35ÜÜÜ
155ÜÜ
115ÜÜ
k-5», Slrlüitltl,».
44000
15ÜÜÜ
üirzch üllnfer...
51-ÜÜÜ
S25ÜÜ
lünsdllsssgr Vfzcd;
78ÜÜÜ
81ÜÜÜ
pd-iasellmiür-t!.
5tonr üsmm7- ..
205000
kääM
Valk. ü.. üaid-a.
3725Ü
355ÜÜ
4 ..Koilirenfg..
fg!i!dsrq.l.i5r 8 Lo.
S3500
26000
üincdd. i.e^sr-..
53IÜ0
54000
l.lltdsrki!g;ctiinlrn.
26000
2SÜÜÜ
üdsia.zr-acksdk»
SÜ5ÜÜ
MÜÜ
^ioemrüsdmz;^.
7SÜÜÜ
80000
kslk-rl-üd....
7?ÜÜÜ
72000
1 ..üraasarml».
k-kMt. °»,S!»M
?>>üüü
S5ÜÜÜ
iiätiitirk-rdmt',-
3ÜÜÜ»
SSS5Ü
1-aira! c.- -
1Ü7ÜÜ
1Ü1ÜÜ
. .cdsmal!»-
MÜÜ1
IM1Ü
Oaldmaer k!»dd..
78ÜÜÜ
7SÜÜÜ
r»!l!>atl V-Iäd,I..
33ÜÜÜ
3733»
IV, üaäsmN 11
2I1ÜÜ
I0ÜÜÜ
kgsn 0llie-^inn..
PM-nSdlepsnigr.
1ÜÜÜÜ
351ÜÜ
41750
33100
ü,s!ch kk.». !!»!>!
üsttm-»» (M»I.
885»»
I7ÜÜ1
IlMM
175ÜÜ
^zimsiüs.
N-aasM-mrsdr-
00000
62500
29900
66750
. .IWgilvl.Vorr..
. .d1Sdei;i.-M..
21ÜÜÜ
2875Ü
25ÜÜÜ
2SÜÜÜ
Mlä»»!. lmmid..
s-lsl»!-!.
6IÜÜ
3Ü75Ü
KÜÜÜ
Sülüü
Umm-rm-aaM..
Lülgü
2Ü3ÜÜ
5 7,»,.
3 ä,!l.II.M.,I1.p.
21ÜÜÜ
üüüüü
2ÜÜ1Ü
läääää
k»I!»»i5a!l!s-a»is
klsat-k °tSk!,s»!>.
1-güü
N75Ü
175ÜÜ
71ÜÜÜ
ü»!i-»I°!>i-MI°l.
3»!rm»»». ?d. ..
11ÜÜÜ
12ÜÜN
12ÜÜÜ
11ÜÜÜ
R-ack-Iärr.
^zrimdülk Üoid.
3375Ü
Igüüü
3?1üll
znüüü
. .ügtt. üertzmric
..Zllimei^z;...
7SÜÜÜ
725ÜÜ
zzüüü
71ÜÜÜ
sg'tcisndrs.^diffrv
Isislldon Üeriinsr.
33ÜÜÜ
1SÜÜÜ
3Ü?5Ü
1S8ÜÜ
Sluulspuplsrs.
3.... 1X1374
4 ....boiöarior.
112ÜÜ
?!en;d.!)chiff!kgn.
5ÜÜÜÜ
50000
5,r-t>»k!°.
25ÜÜÜ
25ÜÜÜ
Mrd. «ülk.z,».
51ÜÜÜ
S2ÜÜÜ
. .ci-dln-rlis...
55ÜÜÜ
SMÜÜ
Isrr» 1d>.-ä»!...
SZÜÜÜ
1V,°.-Üd.(.IV-V
S5.SÜ
01.55
?.Sü-!>.7Sä.k.-.p
555ÜÜ
5Ü8ÜÜ
klälksrklüt.-z-a
krsncsnis .
27000
14000
S6ÜÜÜ
I31ÜÜ
Wslislr. tz.t...
5»«-!z>«»rIi»...
58ÜÜÜ
235ÜÜ
57ÜÜÜ
SS5ÜÜ
«I,rI->a.I<äd!ds».
»z-ziiüafd.S-am
I35gü
55ÜÜÜ
13ÜÜÜ
5>üüü
»d.U°!tt.It-!!i»!!.
. .Vütf.äprmait.
54000
24000
55ÜÜÜ
2ZÜÜÜ
7gllion. Md.pril.
Tdzls k>5glldüiis.
güüüü
1^....c.VI-!7
IV,... 1ü?1-r
7g.-
S15Ü
7S.S1
S1 53
2.5 . -»»-»pr...
5 ..MI,->....
51ÜÜÜ
13ÜÜÜ
15ÜÜÜ
113ÜÜ
kr-aNM»r lackr
ko-zrizi!!,-!! z-I!
7ÜÜÜÜ
83ÜÜÜ
K5ÜÜÜ
Slüül
üamdM Iksich..
5a»k»!° .
züüüü
MÜÜÜ
zzsan
2S1ÜÜ
. -ärsasr Vrr. ..
.
21ÜÜÜ
3SÜÜÜ
??üüü
3SÜÜÜ
°d-a-»!s.
»dsMskdlr....
??üüü
2ÜÜÜÜ
?1üüü
2NÜÜÜ
Idsmts krlstr.. -
Mü. ü-!k.
güüüü
3Ü1ÜÜ
?ÜÜÜ1
2SSÜÜ
5 »sildi-til-Ids.
1.
zg.sü
115Ü
84.5Ü
1157
1V,1»->»1.7-r. I
IV, ....!-r.ü
53000
54090
Slgüü
52ÜÜÜ
?ri;isr ü.
kach! «-»»,» ..
°-M»za kk-a».
15ÜÜÜ
SSIüü
335ÜÜ
15ÜÜÜ
??15Ü
88ÜÜÜ
>M-»c.«.!!-7rsr
zzüüü
75ÜÜÜ
17SÜÜ
59000
72000
1Is-!mN!-»!-a - -
«-z,.«-d.1Iaä,a
. .«idm', Msa
29000
20000
16750
?ügüü
183ÜÜ
15ZÜÜ
üiedrcic dlontgil..
Näüüü
12ÜÜ1
31güü
I1MÜ
1Ü5ÜÜ
8Z3ÜÜ
sdür. ^iiasll...
9000
6800
6800
32.
3.
8ÜÜ.-
1325
1Ü2ÜÜ
5SÜ—
13?5
lüüüü
1'^ - ...l-r.ül
5 dlu. t»I»1ds.
1.
3ÜÜÜÜ
läiäiä
gzsüi
Zäääää
IsisrlchKK-»..
17SÜÜ
81-dm r läda»..
Iriaü: W.-S-!..
335ÜÜ
33500
1!ld»ka»d.-1»I.
ksnr l.nö'Mis...
131ÜÜ
135ÜÜ
liläsl.
14500
115ÜÜ
fitsssllin.Vllkdzid.
3SÜÜÜ
37ÜÜÜ
»«:t!tr-dkIi»M»r
S5ÜÜÜ
5güüü
Mld. kläd,...
87ÜÜÜ
2SÜÜÜ
la-r-räm!»»--»!.
31ü-
?g1—
IV, - .Ü-U.-1»!.
kdlä'ää
21üäää
üMsrü L La. ..
21090
2IÜÜÜ
1»»»dsai. ü-dr. -
2Ü5ÜÜ
r-ono
dlsd»d»a-r IMlr.
ISSÜÜ
»»ü-r>irad»... -
tüüüüü
IÜIÜM
!!»!»»cdsm.IK».
31 üü
31ÜÜÜ
5 pr.(cd.-l1»U.21
9375
9325
IV« ..ksrr.m
üsddsri!! L ÜSnig
üsl;enkiräi.8srgv
5ÜÜ0Ü
SS5ÜÜ
K3ÜÜÜ
S5ÜÜÜ
ügdiz pomüss..
kzkldsllm.
57ÜÜÜ
S5ÜÜÜ
SSÜÜÜ
riüüa
H»rl!ar «»!!«,->»»
»«ser.ür.pza!..
1SÜÜÜ
1Ü7SÜ
13ÜÜÜ
lüüüü
»«mdsidsr »Mia
»»üatdalpsml!..
35ÜÜÜ
Ilüüüü
375Ü»
IMÜÜ
Ü»I»» Ilüll. - - -
!I»I-»-5!»!!Ml..
2S5ÜÜ
21ÜÜÜ
2ÜSÜÜ
23ÜÜÜ
1pr-aä.c°»!->!.
SV,.
A5.-
15Ü.-
?üü.-
117.-
1>4..ü-'.3.°m.
5 7,dai».Ü.II-I!i».
kdää'ää
233äää
..üuürisds....
31WÜ
1ÜÜÜÜ
Ü-Iür-Wlsr.. -
!ä!r üsasit ....
13ÜÜÜ
ISüüll
»-!!tisr°r-a»dsdl.
SÜ5Ü!:
Slüüü
üalsrd-»!.!«!»»-
V,n!»,r p-»I«r. -
Vsr. Sl.M.Samm!
3.
257.-
257.5Ü
IV- .
räääää
1ü2äää
5-»!L»a t ks...
KAW-Skn«»!,. .
385ÜÜ
S5ÜÜÜ
Xgliv.^siÄedön
üsücsr f/lzüd....
45250
30000
1SSÜÜ
7SÜÜÜ
tz-tsreaüsak...
HSIdsimrr °sra».
tSüüü
läkääü
3ÜÜÜÜ
töräüä
. .kar'or.
»ürdtartd »sidt. -
12ÜÜÜ
17ÜÜÜ
11ÜÜ»
1SÜÜÜ
1ÜÜÜÜ
2ÜÜÜÜ
1ÜÜÜÜ
225ÜÜ
1°-i.1»I.Ü8-11
1 ü-prkld-1-!..
115.-
3M.-
I3Ü.-
31Ü—
iv,».k.ü.az-i3
1 Üsrl. k!ckk.-Vt.
1 ä. »!I,»I!l...
1 ü-k-»'«. ü-r»»
1 Ür»aa 1ÜÜ3..
s »7
KSÜ
K3Ü
125
,1IS.
55ü-
S17 -
12ü-
üsrmsnig Portl.-L.
S3ÜÜÜ
3Ü5ÜÜ
Üimmsnck-Cisrli«
zzmi
7ggüü
c.MIIar °amm!m.
27ÜÜÜ
25ÜÜÜ
»Itäm«-rli» - - -
12ÜÜÜ
12ÜÜÜ
..cdsm. cd-rli».
SÜ5ÜÜ
SUI.ÜÜ
3V».
?Ü5-
?3Ü.-
s'srrsrdsimsr lHg;
8ÜÜÜÜ
Ifgrirrllder fi!s;cd.
2S75Ü
23000
HM»r (asiist»!!.
1ÜÜÜÜ
11» üü
8zrd;envsr-r... -
175ÜÜ
175ÜÜ
..Ük-I,.»!1is>».
13SÜÜ
13SÜÜ
3..ki!»»d.V_
Osr.f.eisirtr.Untsrn
S15ÜÜ
?3?5Ü
ksttöisr fgäsr^t. -
iigao
51SÜÜ
tiziionsieklliamod.
I15ÜÜ
lülüü
(äid!. c-rt»»a-zsa
58ÜÜÜ
SÜÜÜÜ
. .kl-aüimt-dr.
1ü-md.(.-«»I.Ü7
?üü.-
31Ü.-
5!I°»mi!itst 5 k».
55ÜÜÜ
7ZÜÜÜ
°-»»n!k.°sr»d-a
33SÜÜ
Süüüü
»stsrialm. k-hrr
I7OÜ
17ÜÜÜ
..»«-d!....
S5ÜÜÜ
1ÜÜÜM
..»Iz-rN.kld-rt.
MM
IMäü
1ü-i!.»»!.gg-1?
125.-
121.-
üirms'. 8sm! ...
35SÜÜ
3591»
z-ma.c.«..p-».
llgüü
»«ataaAiMmsr»
33000
ÜSÜÜg
..Tdär.c-m-a! -
?S5ÜÜ
Z5ÜÜÜ
..üzllfl/oidzniz.
3S5ÜÜ
335ÜÜ
3.
125.-
110. -
ülM.I'ertil-li'mzii
?SÜÜÜ
üirckner!.or. .. -
34ÜÜÜ
»-a kf-N-aä W).
gZÜÜÜ
357SÜ
..ÄsdNad!....
21SÜÜ
235ÜÜ
. .»-r!.p-i». c»m
15ÜÜÜ
15ÜÜÜ
3(-ld!.1-!s!ds..
I?S-
1?S.-
s I»rv
. .(Vi!I-I»>U»!!s»
1ÜÜÜÜ
4?üüü
ül-aia-r Ua»m!
rgzna
Sküüü
»käsr!. »»d!....
S9ÜÜÜ
55ÜÜÜ
Ä!!a- c-Ira-a»» -
32ÜÜÜ
..tals.
2ÜÜÜÜ
10-ä! ü»r>i» (.1!
15Ü -
ärzo- Ozmllkckiff.
li!-!M-»a!.!ch-!!ie
111WII
111ÜÜÜ
liödlmznn 8tsr!csr.
1?!VÜ
115ÜÜ
Üariiit. 6llmmi..
18000
18SÜÜ
c,»a«rd. läsüd!».
13'5Ü
Igüüü
. .W-!!». ü-»«r
7ÜÜÜÜ
S1ÜÜÜ
40znrig.
13ÜÜ
11ÜÜ
lli^li. Lv!. vllf;1i.
ääüüä
S15ÜÜ
silocksnMIvsrk.
lü'üü
Igüüü
z°!d«-«..
24900
235 :o
. -VtM-mm-r..
Mäülf
IIüM
(,r-»I.
115ÜÜ
11SÜÜ
. .p»r».5,dlm!it>.
IkrUck. «.N7-11
18Ü.-
133.-
üzmd.-dm.p-'!»!!.
53V5ä
51ÜÜÜ
üütd-r! üäüilt.
112°°°
1Ü1NÜ
lallm-rlaar,!-»..
38ÜÜ>
SOÜÜÜ
Ȋrad. Nsrli. V..
Igüüü
1SÜÜÜ
ü.k.kdäl!r»!°id
17ÜÜÜ
1SÜÜÜ
..Mim!ra>! ...
. .äidad S»r»,!!-
S5Ü1Ü
K5ÜÜÜ
IMaliaiiüü-ll
1SÜ.-
üd.-7ää,m.ü»kä>
läääää
läZääl
Lol^chmiiü. Id..
35ÜÜÜ
3?üüü
ÜSI»-!!sa!!i.°rg>!-.
85ÜÜÜ
9 000
Odsnchl. ki;md.8.
Sülüü
1875Ü
kd-11-m-als! - -
30000
115ÜÜ
10500
1p-!->.
?d >.-
250.-
ü-»!- ü-mpkid..
93600
36000
VSrlilrsr V/3MN.
liosr? k. p.. 80!. .
88000
?3ÜÜÜ
> sioin-iioNvsilör..
33500
. .kizmillltltttris.
53ÜÜÜ
Sgüüü
kd-rl-a id»m...
güSÜI
gNSÜÜ
..Uiirzmzrill...
..5isd! v.^llLV/.
1ÜÜÜI
kkääää
373ÜÜ
1(--rdMs»...
!I-iät.Unä....
3317»
32ZÜÜ
riüüü riaoa
Vsirsnn. .
»ISüü
43ÜÜÜ
. .»-dwmk...
IÜZM
S7ÜÜÜ
kdi-äMrk-aae.
225ÜÜ
2ÜÜÜÜ
kMäü
45irzgdurssi.5.09
Vsr. k!d-!:dill-drl
SZäüÜ S'lüü
TlN'
5»1,m»».--' zpkA
d.^
. .0enll8;m. .
«»-l.tF^Ä^.'
rS'A«
ü-'ud'l-rd^
z-m-r °?^.,
lirüIüM'L
c,-»m."p''"'
-rlk'p-'^," ill»'^,! ,
.,««j!!rÄ
Nu»r. p''5>- 1S°" lA
Nsakch.»m'-°' Z«°^ l!A
kukch°°°»°"
gjilsats k»»M-
»>-«1»sr °°°r,
N,I,!M.»>--- . W
llsukch» ü.l!
Nsukch-'!-^ nnn°:
0°ld.0E°g,.
dumdur--°kk,-
ts!°r.«'-^2.k
7li-°
Nmk-d
lluu-k"
Ntuü
!»u!d
-NuinU-
r! 171!». °-
!,u!d «»>'
Nuü.dd.'
NK-ti.pl
psmsau-
!I-!üdarz
11»! k»'k
-^us unserer
offerieren vlr nur
lllr VVieclerverlisufer
^ngnss-Ak^vilung
OroLeu kostev IlorrtzNAiüLUKstolkv
80MM6rd086v!r6UK0
RomäoiiLIavtzll«
LleLäorrouKe, 8eMrrrtzv20UKe ete.
Verbsuk ni»>» vo>»»»il««g» in unserem Zeltenbsu.
Illlki'snkelmv^ L I.vil«nniann
knli v. I.inivlL
plöck 36
plöck 36.
Nöbtzlwtzrksläittz
MiMLäiiüiiSt
yllaMäis-Mäbtzl
lin «uitsr biiresrl- lVunkübruux
HallMirasss 154
Liobs läsuessksl. Vei 68S. (8S42
vsrtze-kidel
gezsn HöchstcmzsLot abzugeLen.
Angeb. u. 8 11V1 an die Lrped.
8iait jsüsr dtzsollüersll L>ü26igs.
Am 20. April verscbieä ssnkt nacb scbverem belclsn
meine Ilebe ffrsu
kriecka Llückdarckt
FSb. Vogsao
im ^iler von 20 labren.
llr. Wlkssm KNiikksrcki
Sppelbeim de! tielctelberx.
vle velsstzunx: ffncket in sller SlIIIs slslt- — krsnr-
spenclen uuck 8eileiclsbeeeuxunß-en cksnkencl vsrbeten
kinZALiunZ
2ür öllLNMLdsu 8Ü2Ullg Ü68 ZürgEr-
all88Ldll88L8 cksr Liackt ZeiäEldErg
«achmittags 5 llhr, In den
auf Donnerstag, den 3. Mai d. I.
Vürgerausschußsaal des Rathauses.
Tagesordnung:
1. Verkündung des Rechsnsck>aftsber.ichts der städtischen Kassen sür
das Rechnungsjahr 1921/22.
2. Rattzauskau.
3. Luisenhsilanstalt für kranke Klnder In Heidelberg.
4. Erhöhung des EemeinLczuschlags zur Hundetaxe.
5. Kontokorrentverkehr des städt. Leihamts mlt der städt. Sparknsse.
6. Satzung über die Tagegelder und Relsekosten der Milgliedcr
städtischer Körperschaften und der städtischen Beamten bei aus-
würtigen Dienstgeschäften.
7. Anbau einer Futterkammer mit Hausspeicher an das Stallgebävde
im städtischen Fuhrhof.
8. Verkauf eines/städtijchen Teilgrundstücks in der Eewann „Sau-
grund" an Fabrikant Rabcrt Reiner in Heidelberg.
9. Durchführung dcr Schwemmkanallsation im gesamten Stadtgeblet.
Abdrucke der Borlagen werden gleichzeitig zugestellt üezw.
solgen nach. Die Akten liegen ?wei Tage vor der Sitzung zur Ein-
sichtnahme auf der Stadtratsregistratur auf. (B1103
Heidelberg, 16. Aprll 1923.
_ Der Oberbürgermcistcr.
sowis sämtlichs Wurstware»
empfiehlt
8g.MM!LMMrMWoMe1I°SL"lN"°
^öns Kdsnel
Lüttwoek, 25. ^pril, sbonäs 8 Ilkr, ina §ro6sn 8aa1 äos
Xeuen Lo11e§ien1iLN86S.
^ospraebe äes llen n 6eli. kut. I?rok. tzunrer.
Dinrelvorträxv n. vborlieäer nvt. I-slt. ä. Hnn. vr. L>eib.
Dlntritt kiir LlitAiieäer nnä ^n§eböripre 50 lä-, kiir
Xiobtinitslieäer 100 N. — Xnrten irn Vorverknnk bei
I°rl. ^nns Orok. Hnnptstr. 62, nnä an äsr ^.benäkasss.
cobieoirOi^
8onn«3g, 22. llpi'I! 1S2Z, sbsnS; 8 il!rl> Im groken 8sö!e Ser StsSIIisIlL
fflrUnj^ttirS'kObHLlri'
blitivirlcsnäs:
kkelävnbsriton sm blLtlnuuItbvLtsr bkunubsim: klermiiiv Iieu»eb-Vvls),
Ikeiüvlksi-g (OrgeO: äsr dliinnvrebor u. änn OvppelquLrtett äer Oooeoräls.
Oeitung: Uu^ikäirvbtor Om!I Lablenävr.
rtvs äer Vortrsgskolge: IVerke, Obörs unä Oieäsr von 1. 8. Ouek.
U. Iksqsr, VV. Uor.urt, ck. Ikovän, k. XVLgnsr, 6. Kreutüer, IIuus
Oütr.ner, 0. Lttenkoker, V. Ooebnsr, kb ckunoslcs. O. Lurlüulz- unä
V. Xureicb.
küntrltt8preise: 8nsl unä 8.->Ikon nnm. Nlc. 1200.— unä Uic. 1000.—. 8,isl
nnä Ooikon nicbt num. Uk. 600.—, 8tuävntvn- unä 8ekülerkortsn
Nk. 400.— cinicbl. 8teuer, Osräerobs u. 8Li!^c.!ä !m Vorvsrkouf bvi
Ouqen Okeikler (llnuptitr. 41), Xnrl llockstsin 'llnnpt-
strub« 73) »nä II u e o II c i b sr (Orücksnotr. 10). Uitsüaäer kür
niebt num. plütrc Uk. 200.—, num. Vorr-.uqspreise. Kurtcuuuiqobs
nm 8LM»tLg, äsn 21. 4pr!I, sbcnä» 6—9 Obr, unä 8onntua, 22. rVpril,
vorm. N—1 libr, im I.okol „Vnc.boknu", IlouptxtruOs 17. (0.100g
s/s 7'o//e//e- v. Ksc/ese//s vo^2i/§-//c/? §-ee/§/?e/.
O 061 ^
Kohlen und Brennholz.
Auf die Brcnnstosfkarten für bas Hclzlabr 1023 21 können kofort Le-
zozen wcrden:
auf ble qanzen Kartcn, Abschnitt 1—8 is S Ztr. Brennholz und 6—12
ie 2 Ztr. Koblenbrcnnitoff,
auf die balben Kartcn, Abschnttt 1—S 1e 2 Ztr. Brennbolz und 4—8
ie 3 Ztr. Koblcnbrennstoff,
auf bie vicrtcl Kartcn, Abschnttt 1—2 1e 2 Ztr. Brennbolz und S—5
je 3 Ztr. Koblenbrennstoff.
Die Brennftofskartcn für das Heizjabr 1022/23 vcrlleren rnit bem
21. April 1028 ibre Gültigkeit. (B1081
'Vrtskotzlenstelle.
^OSOIONONOVOVOI
ö DskMIS^. LSVSkß o
0 Uinrßvi'KLsÄS g
E Anfertigen und llmarbeiten^
g in mod. Formen übernimmt g
n bei billigster Verechnunq u. s
g guter Ausführung (H583g
7 llins ».ipp 7
U Plöck 75. Tel. 2788. "
«o»o>o»o>o«oso»
Bekanntmachung.
Die unter dem Vlehbestande des
Hermann Huber, Mühltalstratze 6,
ausgebrochene Manl- und Klauen-
seuche ist erloschen.
Die über das Eehöft seinerzcit
verhängte Sperrs wird - hlermn
aufgehoben. (BH04
Heidelberg, den 18. April 1923.
_Bezirksamt.
Bekanntmachung.
Am Montag, den 23. April,
bleiben sämtliche Näume dss Stadt-
rentamts wegen Vornabme don
Reinigungsarbeiten geschlossen.
Stadtrentamt.
fiets llitv 6I0IA- u. Zllbersaedev,
wie: Hlirkettsy, Nin-re, Iliiren,
Neeteeke usw. zu höchsten Ta"es-
prcisen. (V1042
/Xnltqusr Wlnnitcss
Hauptstratze 158 — Telephon 1668.
MWZWMVBWWWWSMWWM
Sllt möbl. zimmer
Nähe Vahnhof oder Weststadt sof.
gesucht. Ang. u. St. 100 a. d. Exp.
FamMen-RackjrrchLen
aus anderen Zeitungen.
Gestorbe«: Ludw. Sumburaer. Hel-
delbcro.
I
RKWMEMoA^
Das Weib d-s 0!
mental-Drama in
StadtLheate^
Samstaa, 7)4: Die,
Die
Sonntaa. 7t4:
Auber Miete.
Montaa, 7!4: Undine.
Dienstaa, 7!4: Die. v
ter. Miete .„«zt '
Mittwoch. 7(4: Sobeit
Auber Miete. ^.^,-ibli^
Donnerstaa. 7(4: >
wachen. Auker ME
Kreitaa, 7(4: Das „«»
Mietc S.
Samstaa. 7(4: Androkl»^
Löwe. Miete 6. , p>- ,,
A!'">
Samstaa. 7: 286 Borii- ,-x! A
(Vorre-Kt --
1. Male: Meber- A. F
10 881-10 030: B. V- S"
88M.) r- 4"' „,.,ck
Sonntaa, 7: 287. Vorst^.
" ' i?i„ MaskenE
NationMeiiter
Prcüe: Cin MaSlc;>Vr>. 7 «->x:
Montna,. 2.Z0:, 288-. 2-^^
vorltepnna kür tie
len: Wilbclm Tcll-^;et-„ H
283. Vorst.
recht ('). .
dermaus. E-r
11300: V. V.
8810-8410.)
Mittl. M-
S'2?6i
Neues Msater
Sonntaa. 7.80:
lens Tante.
'112.
StRt. EGausvieLe
Samstaa, 8: D-- k '"
Snnnta». 7(4: lVchbiv
CtöMtheater MiA-
Samstaa. 7: Vasnlersk>
Micte. Satvmiete ck-"'
Scnntaa. .8(4: Zn-ekt-a Ai-ii- >
sniel Emmn Krüaer. ^^>b
Walküre.__
Hesflslh.AiidssthegtkkI^
- LM.
Samstaa. 7: Kabale^un^„bau-
ä a >(
Sonntaa. 6>4:/ Ein
Kl - in - s
Samstaa. 8: Di
'lliusia.a. ! - ....acno- ^
Grsße ÄNZVKhl
Ledsr- imd ksKlMe,..a--i
kNÄnsr's 8eIm!lo!sllLN
IkOltM»NII8ll'S88« 84.
Leder- rmd
uni! rueliemslen-Inisubillb
— Vvleplro» 2» ^
L^arßSSs»
«oio
L.NSLLS —
lu jsäsm tznsntum
k°3rbenk3U8 LL. MvMIiAN, ksseiöelberS-
SvbrLäsrstrssss 24 — Vslspkon 1202.
Bei Zahlung zeitgemäher Entschädigung schöne
ö ZimmerwohnuM
in Heidelberg oder näherer Umgebung gesucht.
steht kleinere Wohnung zum Tausche in Neckargemi. „ -
sllgung. Angebote unt. 251V3 an die ..Badlsche -V ^--7,
WUk N» W Kk «eWGt!
mit allen vorkommenden Büroarbeiten sowie Buchfübrung be
M sucht per sofort Stelluug. A
Angebote unter » 2S10S an die Lxpebitron ineses Biattes-
Dinv nens iZporlreltnnx in Hoiäeldor^.
L.M Olonkvx. Zen 28. z)r>ril. 5rHK. srsckkint srstmLls üsr ..b".-
8port iin OZenvstä" Oie ^vltunq N'irit !tt>sr LÜs üürsiLnisss
»ut Lportlislieiu 6eb!st in sllsr L.usMbiIicbböit bericbtsri.
!8por1 rnn 8onnts§. i
D r inorsiAS Fonntg^ stsbt iin /'siclicn 6ss NuZbvsnsrtes.
Xin Lsmstss ubcncl Ln<Ist in Ilsulslberri-Xsucnlisiin im ..Nebikk" üor
DeutssbsItuLb^tsrr stutb — ^IN 8onnt.su nscbin. 3 I7br iveröen
»icb uuk Zcin 8r>ortk>1ntü <Isr Ilsiüclbsrusr IiuZsrusseII?cbg.It binter äsr
nsusv Knscrvs äis Llsnnscbsktsn von 8cbrvuibe Hgnnovsr unä
V. 6. 82 Ksusnbstiv Im tklnLüpiel um üis äeutrsbo Hu^bv-Msi^ter-
8obskt ssKsnIIbsrstebsn.
Ois ku 6 ds11 sportliebsn Drsisnisss ksNsn sm 8onntss in
Hsiäelbsrs sns. V. k. 6. Ilsiäeibers ivirä in vurlscb äsr äortiusn 6sr-
rnsnis xeusnübsrtreten. b'. 6. 10 Kircbbeiin smnkünut äsn V. k. R.
vsrmstsät sn einsm b>sunäscbsktssi>iei. — In Onärviusbsken isukt äss
ietüts 8pisl nm äig 8üääeutscds b'ukbsli-bleistsrscbskt vom btspel
rrviscbcn I'bünix I>näwiu«bsksn unä Rornssis Keunbircbsn.
Vcrsebicbiinx «Isr Opelbsbn-Nerinen. v!s ^bbsltunZ äsr ^otomobii-
nnä Notorrsärennsn, ä!e äer Ressiscbs nnä Viesbsäsnsr XutomobNKInb
ssinsinssin mit äem Osntssben Rotorrsäksbrsr-Verbsnä kiir äen 20. unä
i't. ^ksi 1823 suk äer Oveibsbn in Nül-seisbeim uenisnt bstts, ist suk
Orunä äer Mitiscken Verksltni-lüs in Vrsgs xe«tslit. Vkexisn äsr bün-
6sb!e« e!ns vorlünkius VsrsMäbnnL snt ,6 sn 1. ^p. >
usnommsn. — Oss erste uroLs motorsportNebs LreiAni» ^rn
in äiessr Lsison wirä äsksr äss bkowrrsärennen sm >-> -
^vuz ssin, sn äem sieb vorsussiebtlieb suek äis Inausi
liZen äürkts. . . srZe"^«»>'
Vviitsvker Lebvvlinwerslsz lo iVrxentinIen. Nei "
rvimmmeistsrsebskten bn liio Oulsn in Visrs ('orsrsm ^
lilberns.
xeuen —
Konlrurrenrl 7,u xewinnen. Oinnsr erbislt äie kirzue,, .
äss Orüsiäsnten äsr kspubiüc Lreentinisn. In cker^me'.
1000 m vuräs Oinner nsek sebsrkem kksmpk binter -vnrui»_
-i» ^
Verantwortkich für dcn tcxtkickien Jnbnk»: I u l. K r a c m e r ^
bcra: fk!r dcn Nnzciscn- und Nekkametcil: C. C l a,n c r^ Frn^^
Druck und Vcrlag: I. G. Holtzwarts N a ck, f.. Fran
— ...
EsrZInse Xur5S
vrrnn 2S. tkipr-ji 1823.
Iirüri8trl-r Lkllk
inrsr.
..I»ii!Nl.-p»k.
».II»iiiil.ick----
,.p»rtm.!!ll!m- -
. .Ptz'n-Ii I»i»!l»
.-PMÄdrSli..
l»-d»ll»r trln - -
. .iriilllrrs!....
l!eiiil»!»>.-k»br..
liilürd P»i>»ild»ilii.
tlpsrdlilk k-In- -
jil!l,rMrIis.
W.-klü.O»!!!»!.
l.-ll.t.Vsrtrdrm.
jiln»ll>!?r«!rll --
ÜIIl--lH!Äi?M..
lbt.-üroWil p»!>.
«!!,.k!-Il!r.-I>N..
l!;s» I»M»>. - -
liüM knüejl»..
Il»M»SI. pllmsr-
ln»Io - lo»!.k»»»o
l»d»I!.?.»d!l!»«..
tlMdurll.üsl»»»!
-»»»»-> kudcksd!.
ialsibeäüi Mzd.
Irchiinln.
ürr»d«ri S»r»dr»
iüduüdu.ksll!!»!!
tuiud.-tlürub. II.
p,ld»IM»k>t»Ü!I«.
Ätzchs t»M». -
kRr d üe!» ">»!»!!
Sz!ch» lHüchins».
S»l»der». tzülWir!
8»r»»erVIs>!Mit.
S»n!t .
k»!t Ü.-1.
ösn.!»!!»»!»!»!-
Sslduisur A»>! - -
kMdrr»!. p. ..
imili! ÜÄibmrd.
8ni kMdini - - -
dMM kiutdM..
d»IWM klsdtr..
iirli» tlid. dlnch.
..üud«»«r!!»>!.-
..d»l!-!!»»>»I..
..3»!eI-L»! ...
- .d»rl!r. !»>I. . -
..MüdlMlidsu.
i. .p»ursi!.-Itu»!>.
Surtd. dlsüinzll».
1gd»r»
isnno
IWNN
3l>NVN
l>S->nn
11S5N
13NNN
1SNNN
I5NNN
5N5NN
5-lNNN
S5NNN
>WNN
NNNN
tlNHIN
21NNN
I5SNN
32NNN
17250
72NNN
SNNNN
rnnno
NdM
55N0N
snono
»50ÜÜ
1SN0N
720NN
17NNN
S3NNN
3S8N0
srnnn
«noa
35NNN
»sono
ä5NNN
55N1N
äS»N0
1SNNN
7NSNN
1SNNN
S1NNN
gsnoo
73000
30750
SNLmil
I5NNN
1NNNN
3SNNN
ssnnn
isnon
läNNN
1SNNN
135NN
Sbinn
55NNN
3SSNN
1S5NN
307SN
IIÜM
SI5NN
150NN
znnon
S5NVN
7NNNN
3SYNN
S7N00
I1M!>
53NNV
35NNN
45NN0
1-l'l>»' >>!«»I«rdu»
klii dür»'-»!» ..
IlMrchdilt»...
3«ch»i»er Nukulud!
' !k>Ii»»d.pe>»,»»»
pkdisr k-sbr. d t».
1»!»»ril».
1ru»»d»d!.».prid.
kruu»!chv.!!»dls.
kr»»»!ch«.lul» .
lr»!t«»dr«.7rmeu!
kuSsruEMVSri-,
3ü!ch!!»i!!chs!»ch S9ZNN
. .tVlM»!,.41NNN
1S00V
55000
37000
SägNN
31500
21000
MM
15SM
1S80L
soooo
SsneHulderuEll S87N0
13NNN
3375»
L7NNN
15NNN
5575N
13N0N
135NN
70000
17NN
5S5NN
3SNN0
S35NN
3775N
INNllll
USdllN
1SSNN
1S00N
5NNNN
SSNNN
S1NNY
soooo
sioon
51NNN
35NNN
71NNN
57NNN
gSi-NN
nznnn
S1NNN
siooo
krsmss-ü-mad.^. l tgäNN
5r»r»>lr t!»»!uim.!>>0!!00
..MI-düMMM^ —^
gssnn
ssnon
51NNN
35NNN
5N5NN
57MN
SSNNN
SI50N
173 0
113NN
IIüM
Nl»t-k>ul!l»»Mids
kslmu» l>!d»!t . .
iusits 5 X »l».. -
kurl»»»s»°t»!chul.
r.dsrl»tt«»d. vrü.
kdur!ilt«»dütt». -
»d«m. 0n»!d«>m.
..5m»i«u.
..Mlch.
..V«IIrr.
. -I»iIuit.0sku«!l.
ü!d«r>.
»illli»«l->d...
'-.isrlilu i»i»»«r»l
-mülillut.ksrudg»
crMiuHnrpuiirr.
Nuimlsr 'ürlrrs».
Nllmu»d»k!t t!»»I.
Nsüuusr 0»! - -.
ilsalich.dlluut.ksl.
Nsu>!ch-t-n«md>!,
, .Msüsrl. 7>!..
. .RÄmsrid. "1,
Nsukch« dudiuit.
. .kkud.-iW-!».
..krüöl.
..oukitudl....
..lisdslMrlm..
..ilulmsrd» ...
. .Nmütlilim-- - -
. .»uichiusatsdr.
..ichuchtduu...
..kUlUStzlU!...
..üemrsuz....
-.1»». 0dsrl....
..VIsüvm» ...
N»ukch. k!!»»du»>!
1500N
1SM0
555N»
S3180
SNNNS
12N0N
S3NNN
1NN0N
1SNNN
1SS5N
55NNN
S3NN0
13NN0
3NNNN
3N3NN
355NN
315NN
IWW
z oon
S5S5N
ssnnn
ggono
355NN
13MN
1SNNN
S15NN
isooo
8S5NN
Müüü
iüNNN
0i»»s»ltudl p. IV.. S675N
sooio
zgono
37000
151N8
75N0N
SS5NN
SSNNN
llMll
SNNNN
MNNo
zsnno
sssno
301NN
ssnvo
31SNN
ISNNN
zZ'inn
MSNÜ
7SNNN
21SNN
SNloo
33NNN
isign
110N1
13258
3SNN0
grnon
37N01
zsnoo
scsnn
S7NNN
1NNNN
1S10N
700NN
S750N
I-iMI!
snnon
sinoa
31N0N
SÜ5NN
3NNNN
27MN
OMmznn 0ensign;s —
üa!dzsr Vsllnonf
23000
22500
üSni^ Vüd. 1t. -
ltltsnv. sfzrf;szdt.
5ed!s;- 8ernd. rinlc
I855ÜÜ
I-8ÜÜÜ
Vk!«r!s k-drr. ..
185UÜ
18ÜÜ7
13-rl.ü».7.1518
17Ü.-
115.-
8onnsnmz''fj(s,M8, l)8000
96000
Orsvsndroicd iüsrcd
53000
-5ÜÜÜ
sfssni75dorn ....
71SÜÜ
7ÜÜÜÜ
p»4!»a U-dlMrl,
Iküüüü
irmüü
. .1,:»,» »rsmN,
1S1ÜÜ
17gü»
V,„! Islsar-.ür.
1525Ü
14500
1.5 ü.üui.°.a.?3
125.-
Y7e;,j. kizrdinsn..
15->ÜÜ
11750
lirürnsr filg'ikd...
513'Ü
'fssi'sinn Osdrüitsr.
1S5ÜÜ
1350Y
!KI!,dr. »„kasna
kdlal I-da»-...
(«aäü
200000
VoniiZNit. d<tz;-1jin.
I5ÜÜÜ
135ÜÜ
1 k«.ü»».-ü.11
vürsner skietzl'.v..
1ÜSÜÜ
1ÜÜM
6rn;cdvi!r7s)kii!.
24000
2313Ü
ciöri'Nll' kl. iVericö
255ÜÜ
275ÜÜ
0llllesn.vgsss.-lsm
11ÜÜÜ
11ÜÜÜ
kda-ü-r »aa«..
1S5ÜÜ
15ÜÜÜ
Vaür^sgü. porrsii.
115ÜÜ
113ÜÜ
15-Id- ü.-ü.a 2?
??ü,-
220 —
Ollrsfonnvsrks...
83000
sszdermznn k-llckk!
IÜ5Ü3
10000
Iia!tdsim.c»!lalai»
715IÜ
2Ü5Ü
Orencsgin ^ slgm,g'
39900
3425Ü
kdälkr klkrt...
20^000
Vllrv8rkMef.8o.
7?üüü
1pr»a!l.ü»ä.ür.3ü
I5Ü.-
115.-
llü!5kil!Fff.^sver
sgüüü
?g5ÜÜ
Üz4csids!0rzd!..
1875Ü
17250
ürslln L t«. ...
zssag
3SÜÜÜ
Ornzdrücicgr^llflfer
15ÜÜÜ
49000
5cdomdllr« S^odns
85ÜÜÜ
5ÜÜÜÜ
U-»ä-r»r Vtsr',!.
53ÜÜ8
53ÜÜÜ
4..l^enir.8. n. 22
171. -
171.-
..^endNK...
40000
35ÜÜÜ
SAsil,» lürichl».
55ÜÜÜ
5375Ü
sfronorinr Rsigü.
05000
glüüü
Ü!>v»ld».
2ÜÜÜÜ
?7ü«g
c>»dr. kdäatark..
115ÜÜ
I5ÜÜ1
«t-kkla-r 5r. ..
3Ü5ÜÜ
Süüüü
1..ü.üdl.a'!.??
31-
31-
. .ksfg;i!s.-8gll..
1S5ÜÜ
SÜÜÜÜ
3-mmni»»!»!»».
1S75Ü
1SÜVÜ
kräasr i c». ...
ÜÜÜÜÜ
37ÜÜÜ
p,»r«r 1!».-°-!. -
15ÜÜÜ
1SÜÜÜ
^edM ssssmznn..
Z75ÜÜ
38751
'Vecclmv/ieicenik.
20000
1..ün,.».ü.a.22
17».-
153.-
Ovnsmif-Vln;! ..
858,10
35000
ügnnvFsvd.^sss;!
IAMÜ
IZiM
Ilaaf-rv-rli.üktl.
pzc;me.
!ckrif!ssis3er. itllltc
1S2ÜÜ
1Ü5ÜÜ
iVsneün Lüüdngr -
15ÜÜÜ
115ÜÜ
Ipr-aä.pldr.ü...
125.-
1Ü5.-
klls^nrMsiwsrlce
13ÜNÜ
115ÜÜ
. .Vsnffsnfgdrüs.
31ÜÜÜ
30000
Ȋsamda!-!,...
p»I-»r! V-Ir»...
It°üüü
läüüü»
Aradsrt»(-Irsr.
315ÜÜ
315ÜÜ
Vsnnd. sfzmmss..
318ÜÜ
35ÜÜÜ
1..Ü.M.ad 23
35.-
35.-
k>n!rM 813M..
83ÜÜÜ
815ÜÜ
slsrd.-Msn-Ollnim
3530»
335ÜÜ
Hffdäaur »ä»s.
15ÜÜÜ
11ÜÜÜ
pf»r!Sr(a!»»»r»I.
kda-d-N i c»...
46800
51ÜÜÜ
Venrd. iVeiü 8rk.
45000
4 0dein.-V/ecis.8l1
13»
11?.-
kücend.Ver'^ednm.
43000
13S5Ü
üsrdnrsssrki^sn..
95000
ÜSÜÜÜ
1-dm»7»r z c». -
23ÜÜÜ
23300
pdä»!, »«rzdsa-.
7IÜÜÜ
75ÜÜÜ
Aiak kr!k la»..
37900
3SI-ÜÜ
Vf»!sr1dl.-ü»i:..
15ÜÜÜ
115ÜÜ
1V-»-!>. Al-Kv
17ÜÜÜ
15,10
°!»,Mi!iI!i-I!..
13ÜÜÜ
50000
z-»i»n °»r»»i...
»?5ÜÜ
40000
1-ar-dM» -
55ÜÜÜ
515ÜÜ
plalüd.
101000
IläMÜ
5ldveimer tü;sn.
140000
I5ÜM
Vfgzierekssin üücsü
55ÜÜÜ
55000
4. .koiltrgllte...
15ÜÜÜ
zzgäü
. .k. Nsvsr!r...
güüüü
87ÜÜÜ
z-liüNSM-.ti.t.
?,üüü
21ÜÜÜ
l.sonoiä!ssrvds...
1ÜÜÜÜ
1Ü5ÜÜ
piülgr VsriMill.
1575Ü
1?1Ü1
(»-!, dlSdl»»»,» .
25ÜÜÜ
30000
Vf-!>t.ür-d> ü-mm
25000
215ÜÜ
1..üra»«a-
^dEll'er ksr^.f'
34tz00
31ÜÜÜ
üsrnsnsr 3srodzll
läkM
MM
Uaäs'! kkmül,.
3ÜÜÜÜ
23ÜÜ1
pigllM ..
20000
2ÜÜÜÜ
IliM-Äüaa. üaä
I1IÜÜ
1Ü5ÜÜ
- -k!ü» Imzär. -
3SÜÜÜ
355ÜÜ
4. .rollv.ügllie..
clsiltr. s.isfsrllnh.
1.8900
115ÜÜ
üzrlmznnD^..
?175ü
20500
I-inliöndsrss Itsdl.
güüüü
güüüü
p»a» »»rr»»»...
25000
23ÜÜÜ
IIsmm! »!s!ik.°»t.
1ÜÜÜ
..üllofgr.
25000
255ÜÜ
1V»..!!Id,rrs»I«
SSÜ7
SÜÜÜ
. .!.?ck! fi ürzfi .
23ÜÜÜ
711ÜÜ
ÜS'jcmznn kivn^. .
MM
MlM
lgr! lincizirüm ..
1?üüü
11ÜÜÜ
Poiylldm-Verirs.
387SÜ
38000
5ismsn; 6!g; ...
15ÜÜÜ
135ÜÜ
Vsisüd.ülrüdd..
g,.güü
31ÜÜÜ
4'js.. pzoierrslli
-!. ksrdskh^ko...
11„ÜÜ
Ü-ÜMM» !m,»»dl!.
27000
?75üü
Uaa»! Mad ...
13ÜÜÜ
1?üüü
polllleLMrid ..
38ÜÜÜ
4^000
Nemsn; LÜMg-
5IÜÜÜ
72ÜÜÜ
Wldlaa ksm_
iigüi
123ÜÜ
4 78rsc. Alim.-W.
51ÜÜÜ
5?üüü
kmsillg vüriklk..
5ÜÜÜÜ
46000
Hsin. I^dmsnn..
2?ÜÜÜ
?Ü1M
1!»Pi»r«»-!,-...
715Ü1
7ÜÜÜÜ
p»r!s!I»Ia»csm-»t
?5MÜ
?5üüü
ümaaia! c»ü...
»!k)r-!d 1-ä»r..
t75ül>
1 - .ü-ää-äd-d»>
52000
Süüüü
k-mnsssr-Mks..
5?ÜÜ1
68060
°»!»»s c».
35ÜÜÜ
3Z5ÜÜ
1!->« z üslfm»»»
58500
5ÜÜÜÜ
kr.»-!aamk,rd«.
2Ü5ÜÜ
28500
üinner t. f..
15ÜÜÜ
15ga»
Vlleler L üzritim..
ISÜÜÜ
4.!!
15ÜÜÜ
11ÜÜÜ
kx1a,-»»!l.(a!»».
40000
1Ü1ÜÜ
3»»>ms»t ks»!. . .
87ÜÜÜ
85ÜÜÜ
1aeus laämtz d c»
755ÜÜ
7?75Ü
»zidaedir «»a-ia»
24500
21ÜÜÜ
Ikttd.»«ü, ...
155ÜÜ
1SÜÜÜ
Vtl-üRd 7da»U..
215ÜÜ
215ÜÜ
1 ..a»!IK.-«»I..
MM
kr!»»>l«rSz»»m..
?1üüü
2Ü5ÜÜ
üiiisSN Vsrr'mk. .
?7ügg
?7üüü
c. 1»r«»!.
211ÜÜ
?Ü^5Ü
P-aidm.pf-I'N..
75ÜÜÜ
75505
!>-d! »M- ....
VtlldsIMldM» ..
17ÜÜÜ
175ÜÜ
1 ..7»!I-M.11
15ÜÜÜ
1'SÜÜ
k;c!im'ser 8s?ssv.
7SÜÜ1
7ÜÜÜÜ
>M>«-«»,!i -
17ÜÜÜ
1575»
Isldrlaasr Ȋtls.
KSüüü
5575Ü
üzveind. ^innsrs!
kk». cd-malk. -
715ÜÜ
75ÜÜÜ
Vtiüiasr dl->,!!»r.
g?üüü
Ü25ÜÜ
..400 frniv:
kädäää
I°Mä
küMI. ;>»!»k!i!sa
78ÜÜÜ
Slüüü
°>!»»N kt,!-.!,!»»»
113ÜÜ
Istdr. p»NI.-c»m.
20000
20000
3eicdeii ^sizü..
ÜÜ1ÜÜ
IläüM
W6n. Vaüczn..
gZüüü
Müäü
VtM-a-r üaä!>-d!
60000
7ÜÜÜÜ
1V-ü»zK.-!>.13
IV, ....1311
krrskior fzdrsg^.
17SÜÜ
I55ÜÜ
»,»>!,-Ii!,!?>1at>iM
76ÜÜÜ
2SÜÜÜ
isz-astimä'll-!»»
35ÜÜÜ
335ÜÜ
°«l!d»Ir p-plsr. -
2ÜÜÜÜ
21ÜÜÜ
Mvd.i c».....
115ÜÜ
Hüüü
M,Ii»a7i-td-a..
3-5ÜÜ
35ÜÜÜ
155ÜÜ
115ÜÜ
k-5», Slrlüitltl,».
44000
15ÜÜÜ
üirzch üllnfer...
51-ÜÜÜ
S25ÜÜ
lünsdllsssgr Vfzcd;
78ÜÜÜ
81ÜÜÜ
pd-iasellmiür-t!.
5tonr üsmm7- ..
205000
kääM
Valk. ü.. üaid-a.
3725Ü
355ÜÜ
4 ..Koilirenfg..
fg!i!dsrq.l.i5r 8 Lo.
S3500
26000
üincdd. i.e^sr-..
53IÜ0
54000
l.lltdsrki!g;ctiinlrn.
26000
2SÜÜÜ
üdsia.zr-acksdk»
SÜ5ÜÜ
MÜÜ
^ioemrüsdmz;^.
7SÜÜÜ
80000
kslk-rl-üd....
7?ÜÜÜ
72000
1 ..üraasarml».
k-kMt. °»,S!»M
?>>üüü
S5ÜÜÜ
iiätiitirk-rdmt',-
3ÜÜÜ»
SSS5Ü
1-aira! c.- -
1Ü7ÜÜ
1Ü1ÜÜ
. .cdsmal!»-
MÜÜ1
IM1Ü
Oaldmaer k!»dd..
78ÜÜÜ
7SÜÜÜ
r»!l!>atl V-Iäd,I..
33ÜÜÜ
3733»
IV, üaäsmN 11
2I1ÜÜ
I0ÜÜÜ
kgsn 0llie-^inn..
PM-nSdlepsnigr.
1ÜÜÜÜ
351ÜÜ
41750
33100
ü,s!ch kk.». !!»!>!
üsttm-»» (M»I.
885»»
I7ÜÜ1
IlMM
175ÜÜ
^zimsiüs.
N-aasM-mrsdr-
00000
62500
29900
66750
. .IWgilvl.Vorr..
. .d1Sdei;i.-M..
21ÜÜÜ
2875Ü
25ÜÜÜ
2SÜÜÜ
Mlä»»!. lmmid..
s-lsl»!-!.
6IÜÜ
3Ü75Ü
KÜÜÜ
Sülüü
Umm-rm-aaM..
Lülgü
2Ü3ÜÜ
5 7,»,.
3 ä,!l.II.M.,I1.p.
21ÜÜÜ
üüüüü
2ÜÜ1Ü
läääää
k»I!»»i5a!l!s-a»is
klsat-k °tSk!,s»!>.
1-güü
N75Ü
175ÜÜ
71ÜÜÜ
ü»!i-»I°!>i-MI°l.
3»!rm»»». ?d. ..
11ÜÜÜ
12ÜÜN
12ÜÜÜ
11ÜÜÜ
R-ack-Iärr.
^zrimdülk Üoid.
3375Ü
Igüüü
3?1üll
znüüü
. .ügtt. üertzmric
..Zllimei^z;...
7SÜÜÜ
725ÜÜ
zzüüü
71ÜÜÜ
sg'tcisndrs.^diffrv
Isislldon Üeriinsr.
33ÜÜÜ
1SÜÜÜ
3Ü?5Ü
1S8ÜÜ
Sluulspuplsrs.
3.... 1X1374
4 ....boiöarior.
112ÜÜ
?!en;d.!)chiff!kgn.
5ÜÜÜÜ
50000
5,r-t>»k!°.
25ÜÜÜ
25ÜÜÜ
Mrd. «ülk.z,».
51ÜÜÜ
S2ÜÜÜ
. .ci-dln-rlis...
55ÜÜÜ
SMÜÜ
Isrr» 1d>.-ä»!...
SZÜÜÜ
1V,°.-Üd.(.IV-V
S5.SÜ
01.55
?.Sü-!>.7Sä.k.-.p
555ÜÜ
5Ü8ÜÜ
klälksrklüt.-z-a
krsncsnis .
27000
14000
S6ÜÜÜ
I31ÜÜ
Wslislr. tz.t...
5»«-!z>«»rIi»...
58ÜÜÜ
235ÜÜ
57ÜÜÜ
SS5ÜÜ
«I,rI->a.I<äd!ds».
»z-ziiüafd.S-am
I35gü
55ÜÜÜ
13ÜÜÜ
5>üüü
»d.U°!tt.It-!!i»!!.
. .Vütf.äprmait.
54000
24000
55ÜÜÜ
2ZÜÜÜ
7gllion. Md.pril.
Tdzls k>5glldüiis.
güüüü
1^....c.VI-!7
IV,... 1ü?1-r
7g.-
S15Ü
7S.S1
S1 53
2.5 . -»»-»pr...
5 ..MI,->....
51ÜÜÜ
13ÜÜÜ
15ÜÜÜ
113ÜÜ
kr-aNM»r lackr
ko-zrizi!!,-!! z-I!
7ÜÜÜÜ
83ÜÜÜ
K5ÜÜÜ
Slüül
üamdM Iksich..
5a»k»!° .
züüüü
MÜÜÜ
zzsan
2S1ÜÜ
. -ärsasr Vrr. ..
.
21ÜÜÜ
3SÜÜÜ
??üüü
3SÜÜÜ
°d-a-»!s.
»dsMskdlr....
??üüü
2ÜÜÜÜ
?1üüü
2NÜÜÜ
Idsmts krlstr.. -
Mü. ü-!k.
güüüü
3Ü1ÜÜ
?ÜÜÜ1
2SSÜÜ
5 »sildi-til-Ids.
1.
zg.sü
115Ü
84.5Ü
1157
1V,1»->»1.7-r. I
IV, ....!-r.ü
53000
54090
Slgüü
52ÜÜÜ
?ri;isr ü.
kach! «-»»,» ..
°-M»za kk-a».
15ÜÜÜ
SSIüü
335ÜÜ
15ÜÜÜ
??15Ü
88ÜÜÜ
>M-»c.«.!!-7rsr
zzüüü
75ÜÜÜ
17SÜÜ
59000
72000
1Is-!mN!-»!-a - -
«-z,.«-d.1Iaä,a
. .«idm', Msa
29000
20000
16750
?ügüü
183ÜÜ
15ZÜÜ
üiedrcic dlontgil..
Näüüü
12ÜÜ1
31güü
I1MÜ
1Ü5ÜÜ
8Z3ÜÜ
sdür. ^iiasll...
9000
6800
6800
32.
3.
8ÜÜ.-
1325
1Ü2ÜÜ
5SÜ—
13?5
lüüüü
1'^ - ...l-r.ül
5 dlu. t»I»1ds.
1.
3ÜÜÜÜ
läiäiä
gzsüi
Zäääää
IsisrlchKK-»..
17SÜÜ
81-dm r läda»..
Iriaü: W.-S-!..
335ÜÜ
33500
1!ld»ka»d.-1»I.
ksnr l.nö'Mis...
131ÜÜ
135ÜÜ
liläsl.
14500
115ÜÜ
fitsssllin.Vllkdzid.
3SÜÜÜ
37ÜÜÜ
»«:t!tr-dkIi»M»r
S5ÜÜÜ
5güüü
Mld. kläd,...
87ÜÜÜ
2SÜÜÜ
la-r-räm!»»--»!.
31ü-
?g1—
IV, - .Ü-U.-1»!.
kdlä'ää
21üäää
üMsrü L La. ..
21090
2IÜÜÜ
1»»»dsai. ü-dr. -
2Ü5ÜÜ
r-ono
dlsd»d»a-r IMlr.
ISSÜÜ
»»ü-r>irad»... -
tüüüüü
IÜIÜM
!!»!»»cdsm.IK».
31 üü
31ÜÜÜ
5 pr.(cd.-l1»U.21
9375
9325
IV« ..ksrr.m
üsddsri!! L ÜSnig
üsl;enkiräi.8srgv
5ÜÜ0Ü
SS5ÜÜ
K3ÜÜÜ
S5ÜÜÜ
ügdiz pomüss..
kzkldsllm.
57ÜÜÜ
S5ÜÜÜ
SSÜÜÜ
riüüa
H»rl!ar «»!!«,->»»
»«ser.ür.pza!..
1SÜÜÜ
1Ü7SÜ
13ÜÜÜ
lüüüü
»«mdsidsr »Mia
»»üatdalpsml!..
35ÜÜÜ
Ilüüüü
375Ü»
IMÜÜ
Ü»I»» Ilüll. - - -
!I»I-»-5!»!!Ml..
2S5ÜÜ
21ÜÜÜ
2ÜSÜÜ
23ÜÜÜ
1pr-aä.c°»!->!.
SV,.
A5.-
15Ü.-
?üü.-
117.-
1>4..ü-'.3.°m.
5 7,dai».Ü.II-I!i».
kdää'ää
233äää
..üuürisds....
31WÜ
1ÜÜÜÜ
Ü-Iür-Wlsr.. -
!ä!r üsasit ....
13ÜÜÜ
ISüüll
»-!!tisr°r-a»dsdl.
SÜ5Ü!:
Slüüü
üalsrd-»!.!«!»»-
V,n!»,r p-»I«r. -
Vsr. Sl.M.Samm!
3.
257.-
257.5Ü
IV- .
räääää
1ü2äää
5-»!L»a t ks...
KAW-Skn«»!,. .
385ÜÜ
S5ÜÜÜ
Xgliv.^siÄedön
üsücsr f/lzüd....
45250
30000
1SSÜÜ
7SÜÜÜ
tz-tsreaüsak...
HSIdsimrr °sra».
tSüüü
läkääü
3ÜÜÜÜ
töräüä
. .kar'or.
»ürdtartd »sidt. -
12ÜÜÜ
17ÜÜÜ
11ÜÜ»
1SÜÜÜ
1ÜÜÜÜ
2ÜÜÜÜ
1ÜÜÜÜ
225ÜÜ
1°-i.1»I.Ü8-11
1 ü-prkld-1-!..
115.-
3M.-
I3Ü.-
31Ü—
iv,».k.ü.az-i3
1 Üsrl. k!ckk.-Vt.
1 ä. »!I,»I!l...
1 ü-k-»'«. ü-r»»
1 Ür»aa 1ÜÜ3..
s »7
KSÜ
K3Ü
125
,1IS.
55ü-
S17 -
12ü-
üsrmsnig Portl.-L.
S3ÜÜÜ
3Ü5ÜÜ
Üimmsnck-Cisrli«
zzmi
7ggüü
c.MIIar °amm!m.
27ÜÜÜ
25ÜÜÜ
»Itäm«-rli» - - -
12ÜÜÜ
12ÜÜÜ
..cdsm. cd-rli».
SÜ5ÜÜ
SUI.ÜÜ
3V».
?Ü5-
?3Ü.-
s'srrsrdsimsr lHg;
8ÜÜÜÜ
Ifgrirrllder fi!s;cd.
2S75Ü
23000
HM»r (asiist»!!.
1ÜÜÜÜ
11» üü
8zrd;envsr-r... -
175ÜÜ
175ÜÜ
..Ük-I,.»!1is>».
13SÜÜ
13SÜÜ
3..ki!»»d.V_
Osr.f.eisirtr.Untsrn
S15ÜÜ
?3?5Ü
ksttöisr fgäsr^t. -
iigao
51SÜÜ
tiziionsieklliamod.
I15ÜÜ
lülüü
(äid!. c-rt»»a-zsa
58ÜÜÜ
SÜÜÜÜ
. .kl-aüimt-dr.
1ü-md.(.-«»I.Ü7
?üü.-
31Ü.-
5!I°»mi!itst 5 k».
55ÜÜÜ
7ZÜÜÜ
°-»»n!k.°sr»d-a
33SÜÜ
Süüüü
»stsrialm. k-hrr
I7OÜ
17ÜÜÜ
..»«-d!....
S5ÜÜÜ
1ÜÜÜM
..»Iz-rN.kld-rt.
MM
IMäü
1ü-i!.»»!.gg-1?
125.-
121.-
üirms'. 8sm! ...
35SÜÜ
3591»
z-ma.c.«..p-».
llgüü
»«ataaAiMmsr»
33000
ÜSÜÜg
..Tdär.c-m-a! -
?S5ÜÜ
Z5ÜÜÜ
..üzllfl/oidzniz.
3S5ÜÜ
335ÜÜ
3.
125.-
110. -
ülM.I'ertil-li'mzii
?SÜÜÜ
üirckner!.or. .. -
34ÜÜÜ
»-a kf-N-aä W).
gZÜÜÜ
357SÜ
..ÄsdNad!....
21SÜÜ
235ÜÜ
. .»-r!.p-i». c»m
15ÜÜÜ
15ÜÜÜ
3(-ld!.1-!s!ds..
I?S-
1?S.-
s I»rv
. .(Vi!I-I»>U»!!s»
1ÜÜÜÜ
4?üüü
ül-aia-r Ua»m!
rgzna
Sküüü
»käsr!. »»d!....
S9ÜÜÜ
55ÜÜÜ
Ä!!a- c-Ira-a»» -
32ÜÜÜ
..tals.
2ÜÜÜÜ
10-ä! ü»r>i» (.1!
15Ü -
ärzo- Ozmllkckiff.
li!-!M-»a!.!ch-!!ie
111WII
111ÜÜÜ
liödlmznn 8tsr!csr.
1?!VÜ
115ÜÜ
Üariiit. 6llmmi..
18000
18SÜÜ
c,»a«rd. läsüd!».
13'5Ü
Igüüü
. .W-!!». ü-»«r
7ÜÜÜÜ
S1ÜÜÜ
40znrig.
13ÜÜ
11ÜÜ
lli^li. Lv!. vllf;1i.
ääüüä
S15ÜÜ
silocksnMIvsrk.
lü'üü
Igüüü
z°!d«-«..
24900
235 :o
. -VtM-mm-r..
Mäülf
IIüM
(,r-»I.
115ÜÜ
11SÜÜ
. .p»r».5,dlm!it>.
IkrUck. «.N7-11
18Ü.-
133.-
üzmd.-dm.p-'!»!!.
53V5ä
51ÜÜÜ
üütd-r! üäüilt.
112°°°
1Ü1NÜ
lallm-rlaar,!-»..
38ÜÜ>
SOÜÜÜ
Ȋrad. Nsrli. V..
Igüüü
1SÜÜÜ
ü.k.kdäl!r»!°id
17ÜÜÜ
1SÜÜÜ
..Mim!ra>! ...
. .äidad S»r»,!!-
S5Ü1Ü
K5ÜÜÜ
IMaliaiiüü-ll
1SÜ.-
üd.-7ää,m.ü»kä>
läääää
läZääl
Lol^chmiiü. Id..
35ÜÜÜ
3?üüü
ÜSI»-!!sa!!i.°rg>!-.
85ÜÜÜ
9 000
Odsnchl. ki;md.8.
Sülüü
1875Ü
kd-11-m-als! - -
30000
115ÜÜ
10500
1p-!->.
?d >.-
250.-
ü-»!- ü-mpkid..
93600
36000
VSrlilrsr V/3MN.
liosr? k. p.. 80!. .
88000
?3ÜÜÜ
> sioin-iioNvsilör..
33500
. .kizmillltltttris.
53ÜÜÜ
Sgüüü
kd-rl-a id»m...
güSÜI
gNSÜÜ
..Uiirzmzrill...
..5isd! v.^llLV/.
1ÜÜÜI
kkääää
373ÜÜ
1(--rdMs»...
!I-iät.Unä....
3317»
32ZÜÜ
riüüü riaoa
Vsirsnn. .
»ISüü
43ÜÜÜ
. .»-dwmk...
IÜZM
S7ÜÜÜ
kdi-äMrk-aae.
225ÜÜ
2ÜÜÜÜ
kMäü
45irzgdurssi.5.09
Vsr. k!d-!:dill-drl
SZäüÜ S'lüü
TlN'
5»1,m»».--' zpkA
d.^
. .0enll8;m. .
«»-l.tF^Ä^.'
rS'A«
ü-'ud'l-rd^
z-m-r °?^.,
lirüIüM'L
c,-»m."p''"'
-rlk'p-'^," ill»'^,! ,
.,««j!!rÄ
Nu»r. p''5>- 1S°" lA
Nsakch.»m'-°' Z«°^ l!A
kukch°°°»°"
gjilsats k»»M-
»>-«1»sr °°°r,
N,I,!M.»>--- . W
llsukch» ü.l!
Nsukch-'!-^ nnn°:
0°ld.0E°g,.
dumdur--°kk,-
ts!°r.«'-^2.k
7li-°
Nmk-d
lluu-k"
Ntuü
!»u!d
-NuinU-
r! 171!». °-
!,u!d «»>'
Nuü.dd.'
NK-ti.pl
psmsau-
!I-!üdarz
11»! k»'k
-^us unserer
offerieren vlr nur
lllr VVieclerverlisufer
^ngnss-Ak^vilung
OroLeu kostev IlorrtzNAiüLUKstolkv
80MM6rd086v!r6UK0
RomäoiiLIavtzll«
LleLäorrouKe, 8eMrrrtzv20UKe ete.
Verbsuk ni»>» vo>»»»il««g» in unserem Zeltenbsu.
Illlki'snkelmv^ L I.vil«nniann
knli v. I.inivlL
plöck 36
plöck 36.
Nöbtzlwtzrksläittz
MiMLäiiüiiSt
yllaMäis-Mäbtzl
lin «uitsr biiresrl- lVunkübruux
HallMirasss 154
Liobs läsuessksl. Vei 68S. (8S42
vsrtze-kidel
gezsn HöchstcmzsLot abzugeLen.
Angeb. u. 8 11V1 an die Lrped.
8iait jsüsr dtzsollüersll L>ü26igs.
Am 20. April verscbieä ssnkt nacb scbverem belclsn
meine Ilebe ffrsu
kriecka Llückdarckt
FSb. Vogsao
im ^iler von 20 labren.
llr. Wlkssm KNiikksrcki
Sppelbeim de! tielctelberx.
vle velsstzunx: ffncket in sller SlIIIs slslt- — krsnr-
spenclen uuck 8eileiclsbeeeuxunß-en cksnkencl vsrbeten
kinZALiunZ
2ür öllLNMLdsu 8Ü2Ullg Ü68 ZürgEr-
all88Ldll88L8 cksr Liackt ZeiäEldErg
«achmittags 5 llhr, In den
auf Donnerstag, den 3. Mai d. I.
Vürgerausschußsaal des Rathauses.
Tagesordnung:
1. Verkündung des Rechsnsck>aftsber.ichts der städtischen Kassen sür
das Rechnungsjahr 1921/22.
2. Rattzauskau.
3. Luisenhsilanstalt für kranke Klnder In Heidelberg.
4. Erhöhung des EemeinLczuschlags zur Hundetaxe.
5. Kontokorrentverkehr des städt. Leihamts mlt der städt. Sparknsse.
6. Satzung über die Tagegelder und Relsekosten der Milgliedcr
städtischer Körperschaften und der städtischen Beamten bei aus-
würtigen Dienstgeschäften.
7. Anbau einer Futterkammer mit Hausspeicher an das Stallgebävde
im städtischen Fuhrhof.
8. Verkauf eines/städtijchen Teilgrundstücks in der Eewann „Sau-
grund" an Fabrikant Rabcrt Reiner in Heidelberg.
9. Durchführung dcr Schwemmkanallsation im gesamten Stadtgeblet.
Abdrucke der Borlagen werden gleichzeitig zugestellt üezw.
solgen nach. Die Akten liegen ?wei Tage vor der Sitzung zur Ein-
sichtnahme auf der Stadtratsregistratur auf. (B1103
Heidelberg, 16. Aprll 1923.
_ Der Oberbürgermcistcr.
sowis sämtlichs Wurstware»
empfiehlt
8g.MM!LMMrMWoMe1I°SL"lN"°
^öns Kdsnel
Lüttwoek, 25. ^pril, sbonäs 8 Ilkr, ina §ro6sn 8aa1 äos
Xeuen Lo11e§ien1iLN86S.
^ospraebe äes llen n 6eli. kut. I?rok. tzunrer.
Dinrelvorträxv n. vborlieäer nvt. I-slt. ä. Hnn. vr. L>eib.
Dlntritt kiir LlitAiieäer nnä ^n§eböripre 50 lä-, kiir
Xiobtinitslieäer 100 N. — Xnrten irn Vorverknnk bei
I°rl. ^nns Orok. Hnnptstr. 62, nnä an äsr ^.benäkasss.
cobieoirOi^
8onn«3g, 22. llpi'I! 1S2Z, sbsnS; 8 il!rl> Im groken 8sö!e Ser StsSIIisIlL
fflrUnj^ttirS'kObHLlri'
blitivirlcsnäs:
kkelävnbsriton sm blLtlnuuItbvLtsr bkunubsim: klermiiiv Iieu»eb-Vvls),
Ikeiüvlksi-g (OrgeO: äsr dliinnvrebor u. änn OvppelquLrtett äer Oooeoräls.
Oeitung: Uu^ikäirvbtor Om!I Lablenävr.
rtvs äer Vortrsgskolge: IVerke, Obörs unä Oieäsr von 1. 8. Ouek.
U. Iksqsr, VV. Uor.urt, ck. Ikovän, k. XVLgnsr, 6. Kreutüer, IIuus
Oütr.ner, 0. Lttenkoker, V. Ooebnsr, kb ckunoslcs. O. Lurlüulz- unä
V. Xureicb.
küntrltt8preise: 8nsl unä 8.->Ikon nnm. Nlc. 1200.— unä Uic. 1000.—. 8,isl
nnä Ooikon nicbt num. Uk. 600.—, 8tuävntvn- unä 8ekülerkortsn
Nk. 400.— cinicbl. 8teuer, Osräerobs u. 8Li!^c.!ä !m Vorvsrkouf bvi
Ouqen Okeikler (llnuptitr. 41), Xnrl llockstsin 'llnnpt-
strub« 73) »nä II u e o II c i b sr (Orücksnotr. 10). Uitsüaäer kür
niebt num. plütrc Uk. 200.—, num. Vorr-.uqspreise. Kurtcuuuiqobs
nm 8LM»tLg, äsn 21. 4pr!I, sbcnä» 6—9 Obr, unä 8onntua, 22. rVpril,
vorm. N—1 libr, im I.okol „Vnc.boknu", IlouptxtruOs 17. (0.100g
s/s 7'o//e//e- v. Ksc/ese//s vo^2i/§-//c/? §-ee/§/?e/.
O 061 ^
Kohlen und Brennholz.
Auf die Brcnnstosfkarten für bas Hclzlabr 1023 21 können kofort Le-
zozen wcrden:
auf ble qanzen Kartcn, Abschnitt 1—8 is S Ztr. Brennholz und 6—12
ie 2 Ztr. Koblenbrcnnitoff,
auf die balben Kartcn, Abschnttt 1—S 1e 2 Ztr. Brennbolz und 4—8
ie 3 Ztr. Koblcnbrennstoff,
auf bie vicrtcl Kartcn, Abschnttt 1—2 1e 2 Ztr. Brennbolz und S—5
je 3 Ztr. Koblenbrennstoff.
Die Brennftofskartcn für das Heizjabr 1022/23 vcrlleren rnit bem
21. April 1028 ibre Gültigkeit. (B1081
'Vrtskotzlenstelle.
^OSOIONONOVOVOI
ö DskMIS^. LSVSkß o
0 Uinrßvi'KLsÄS g
E Anfertigen und llmarbeiten^
g in mod. Formen übernimmt g
n bei billigster Verechnunq u. s
g guter Ausführung (H583g
7 llins ».ipp 7
U Plöck 75. Tel. 2788. "
«o»o>o»o>o«oso»
Bekanntmachung.
Die unter dem Vlehbestande des
Hermann Huber, Mühltalstratze 6,
ausgebrochene Manl- und Klauen-
seuche ist erloschen.
Die über das Eehöft seinerzcit
verhängte Sperrs wird - hlermn
aufgehoben. (BH04
Heidelberg, den 18. April 1923.
_Bezirksamt.
Bekanntmachung.
Am Montag, den 23. April,
bleiben sämtliche Näume dss Stadt-
rentamts wegen Vornabme don
Reinigungsarbeiten geschlossen.
Stadtrentamt.
fiets llitv 6I0IA- u. Zllbersaedev,
wie: Hlirkettsy, Nin-re, Iliiren,
Neeteeke usw. zu höchsten Ta"es-
prcisen. (V1042
/Xnltqusr Wlnnitcss
Hauptstratze 158 — Telephon 1668.
MWZWMVBWWWWSMWWM
Sllt möbl. zimmer
Nähe Vahnhof oder Weststadt sof.
gesucht. Ang. u. St. 100 a. d. Exp.
FamMen-RackjrrchLen
aus anderen Zeitungen.
Gestorbe«: Ludw. Sumburaer. Hel-
delbcro.
I
RKWMEMoA^
Das Weib d-s 0!
mental-Drama in
StadtLheate^
Samstaa, 7)4: Die,
Die
Sonntaa. 7t4:
Auber Miete.
Montaa, 7!4: Undine.
Dienstaa, 7!4: Die. v
ter. Miete .„«zt '
Mittwoch. 7(4: Sobeit
Auber Miete. ^.^,-ibli^
Donnerstaa. 7(4: >
wachen. Auker ME
Kreitaa, 7(4: Das „«»
Mietc S.
Samstaa. 7(4: Androkl»^
Löwe. Miete 6. , p>- ,,
A!'">
Samstaa. 7: 286 Borii- ,-x! A
(Vorre-Kt --
1. Male: Meber- A. F
10 881-10 030: B. V- S"
88M.) r- 4"' „,.,ck
Sonntaa, 7: 287. Vorst^.
" ' i?i„ MaskenE
NationMeiiter
Prcüe: Cin MaSlc;>Vr>. 7 «->x:
Montna,. 2.Z0:, 288-. 2-^^
vorltepnna kür tie
len: Wilbclm Tcll-^;et-„ H
283. Vorst.
recht ('). .
dermaus. E-r
11300: V. V.
8810-8410.)
Mittl. M-
S'2?6i
Neues Msater
Sonntaa. 7.80:
lens Tante.
'112.
StRt. EGausvieLe
Samstaa, 8: D-- k '"
Snnnta». 7(4: lVchbiv
CtöMtheater MiA-
Samstaa. 7: Vasnlersk>
Micte. Satvmiete ck-"'
Scnntaa. .8(4: Zn-ekt-a Ai-ii- >
sniel Emmn Krüaer. ^^>b
Walküre.__
Hesflslh.AiidssthegtkkI^
- LM.
Samstaa. 7: Kabale^un^„bau-
ä a >(
Sonntaa. 6>4:/ Ein
Kl - in - s
Samstaa. 8: Di
'lliusia.a. ! - ....acno- ^
Grsße ÄNZVKhl
Ledsr- imd ksKlMe,..a--i
kNÄnsr's 8eIm!lo!sllLN
IkOltM»NII8ll'S88« 84.
Leder- rmd
uni! rueliemslen-Inisubillb
— Vvleplro» 2» ^
L^arßSSs»
«oio
L.NSLLS —
lu jsäsm tznsntum
k°3rbenk3U8 LL. MvMIiAN, ksseiöelberS-
SvbrLäsrstrssss 24 — Vslspkon 1202.
Bei Zahlung zeitgemäher Entschädigung schöne
ö ZimmerwohnuM
in Heidelberg oder näherer Umgebung gesucht.
steht kleinere Wohnung zum Tausche in Neckargemi. „ -
sllgung. Angebote unt. 251V3 an die ..Badlsche -V ^--7,
WUk N» W Kk «eWGt!
mit allen vorkommenden Büroarbeiten sowie Buchfübrung be
M sucht per sofort Stelluug. A
Angebote unter » 2S10S an die Lxpebitron ineses Biattes-