DOI Heft:
Nr. 64 (Juni 1911)
DOI Artikel:Adler, Joseph: Deutsche Phraseure
DOI Artikel:Vermischtes: ein neuer Beruf
DOI Artikel:Werbung
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.31771#0068
fremdländischen Lebensgeschichten die wahren und
tiefgreifenden Anregiingen für seine Kunst zu
gewinnen.
Ob diese, „außergewöhnlichen Umstände“
bei Voß vorwalten? Sein ganzes Dichterleben
hat er der ewigen und klassischen Schönheit
Italiens doch nur zum Heile einiger Dutzend
Blaasgesichter geweiht, die er ins deutsche
Schrifttum übertragen hat.
Ludwig Fulda „traf“ der Wunsch des Gi-
ornale d’Italia in Rom. „Auch ich verdanke, er-
klärte er, Unendliches der unvergleichlichen Stadt.“
U n e n d 1 i ch e s. Wie groß müßte ein Dummkopf
sein, der eine Spanne davon in Maestro Ludwigs
Werken entdecken könnte.
Und wie die Presse selbst K ü n s t e r zum
Reden von Plattheiten nötigt, stellt die Antwort
Liebermanns außer Frage. Sie lautet:
„Ueber Italiens landschaftliche Schönheit oder iiber
dessen Kunst noch etwas zu sagen, hieße Eulen nach Athen
trag;en. Ganze Bibliotheken könnte man mit den Büchern
füllen, die über Italien geschrieben sind. Aber neben den
landschaftiichen und künstlerischen Genüssen, die Italien
bietet, sollte man die leiblichen Genüsse, die den Fremden
dort erwarten, nicht vergessen. Auch die Küche
Italiens ist klassisch.“
Allen Endes kann man jeden Unsinn, der
in Deutschland zum Lobe Italiens schon gesagt
und gedruckt wurde, klassisch nennen. Idi aber
denke des Lobes, das Burckhardt einem feuille-
tonistischen Libretto (budapester Genres) des
Herrn S a 11 e n gespendet hat. Die „Gedanken-
tafel der Prinzessin Anna“ sei würdig, „neben
die besten Renaissancenovellen ge-
s t e 111 zu werden.
So etwas vergißt man nicht, und es ist
wahrlich kein Trost, daß das Giornale d’Italia nicht
auch eine Umfrage an die besten Männer
Oesterreichs gerichtet hat
Joseph Adler
Vermischtes
Ein neuer Beruf
Seit einigen Wochen ist in Berlin eine neuer
Beruf aufgekommen, zu dem sich bereits ein er-
heblicher Andrang geltend macht. Es handelt
sich um den Beruf der Adventisten. Diese waren
bisher eine ganz gewöhnliche brotlose Sekte, welche
ihre religiöse Mission darin sah, daß sie den
biauen Montag auf den Sonnabend verlegten. Im
zivilen Leben war es natürlich damit Essig, obwohl
die Adventisten hervorhoben, däß man sich am
blauen Sonnabend erst recht auf die Sonntagsruhe
vorbereiten könne und damit einigen Zulauf
hatten. Jetzt haben sich die Militärbehörden der
etwas verfahrenen Sache angenommen. Wer
Sonnabend nicht arbeitet, erhält — bei jeglicher
Vorbildung, — ohne Weiteres Berechtigung zum
einjährig-freiwilligen Dienst in derselben Weise.
Bewerber müssen sich nur verpflichten, Sonnabends
vierundzwanzig Stunden lang intensiv zu feiern;
sie werden bei konsequenter Durchführung dieses
religiösen Prinzips dauernd prolongiert, auf
Staatskosten pensioniert und beerdigt.
Ueber Details orientiert: Franz Schlaumann,
alias Neumeyer, Adventist; Vertreter der Sofa-
firma „Ruhe sanft und hartnäckig.“
Der Diebstahl SalomoniscJher Heiligtümer
Die Engländer sollen aus der Moschee Omar
Hatap in Jerusalem, die auf der Stelle des Salo-
monischen Tempels steht, zehn große Kisten voli
Kostbarkeiten, Reliquien, gestohlen haben. Der
Diebstahl geschah unter den Augen der
Gensdarmen; man ist völlig im Unklaren über
den Verbleib des gestohlenen Gutes. — Wir be-
merken, daß diese Zeitungsnachrichten auf nicht guten
Informationen beruhen. Es waren tatsächlich keine
Engländer, sondern es waren nur untergeschobene
Engländer, das sind Engländer, welche zwar zu
schieben glaubten, abervonDeutschen vorgeschoben
wurden. Die fraglichen Reliquien sind bereits in
Berlin eingetroffen, ihre Verteilung hat gestern
begonnen; ein unbekannter Wohltäter hat wie
folgt ü'oer die Geschenkgaben verfügt:
1) Das Linsengericht, Reste des Mahls,
um welches Jacob seine Erstgeburt verkaufte_
als Empfangsdiner des Bundes gegen die Erb-
schaftssteuer.
2) Ein Knochen des Kamels, auf welchem
Hagar, die schwangere, in die Wüste ritt, als
Beitrag zum Propagandafond des Bundes fSr
Mutterschutz.
3) Das goldene Kalb, in acht Teile geteilt, ars
die deutschen Parteien, zur Anspornung ihres
althergebrachten Idealismus. Die nationalliberaie
Partei zerfällt dabei in acht weitere Untergruppen;
jede erhält von dem geschmolzenen Kalb eine
Brosche mit der Widmung: „Der Starke ist am
mächtigsten allein“ oder „Mit vereinten Kräften“
Minimax
Verant wortlich für die Schriftleitung
HERWARTH WALDEN / BERLIN - HALENSEF.
Verantwortlich für die Schriftleitung in Oesterreich - Ungarn
I. V.: Oskar Kokosdtka
Cafe Continental
Jeden Abend von 9—4 Uhr Nachts:
Grosses Künstler - Konzert
AUe bedeutenden Zeitungen und Zeitschriften
Privatbeamte und Ange-
hörige der freien Berufef
Sorget für Eure Zukunft und die Eurer Fatnilfe
darch Aoschlass an den znr Vertretang der wlrtschaftlichen, so-
lialen und rechtlichen Interessen der Privat-Beamten gegrnndeten,
durch landesberrl. Verleihung m. Kcrporationsrecht. aasgestattet.
BBBTSCiERFtlflT-BElNTEI-fEIEIII Zü MHCDEBOBG
Zirka 28 000 Mitglieder in zirka 500 Zweig-
vereinen, Verwaltungsgruppen u. Zahlstellen.
Neben Pensionskasse, Witwenkasse, Waisea-
kasse, Begräbniskasse und Krankenkasse «ehr
wertvolle Wehlfahrtseinrichtnngen x
Qesamtvermägen: Ueber 16 Mlllionen Mark
Halbjährl. Beltr. 3 M. :: Maa verl. Prospekt.
Die Wasserkraft
Zentralblatt für Industrie, Ingenieur- und Bauwesen,
Motorbetrieb, Elektrotechnik etc.
Organ des Verbandes mittel- und westdeutscher Wasserkraft-
besitzer, des Verbandes deutscher Holzmehlfabriken und elektrischer
W asserkraftzentralen.
Inserate finden in der Wasserkraft weiteste Verbreitung-. —
Geschäftsstelle und Verlag Duderstadt a. Harz. Vierteljahrspreis
M. 1,25 bei freier Zustellung. — Die Herren Verleger werden um
Einsendung ihrer Neuerscheinungen zur Besprechung gebeten.
Probenummern umsonst und Postfrei durch die Gesdiäftsstelle.
Vertreter gesucht
LesCahiars dn Centre
Monatsschrift für Soziologie
Geschichte, Kunst
und Literatur
Gegründet von Paul Cornu
Hcrausgebet* u. Schriftleiter
HENRY BURIOT
In den Cahiers du Centre
erschienen Werke von Jules
Renard, Charles-Louis Phi-
lippe, Marguerite Audoux,
Emile Guiilaumin, Romuin
Rolland, Andre Spire, Henri
Bachelin, Valery Larbaud,
Raymond Darsiles u. a. m.
Jahresbezug fürs Au.sland:
4,80 M. (Luxusausg. 9,60 M.)
Probeheft gegen Ein-
sendung von 50 Pfg.
VERLAG u. '• EDAKTION:
16, Boulevard Chambonnet,
MOULINS (Allier)Frankreich
iVWAVtfSW,
L’Efforf
Halbmonatsschrift
für moderne Kultur u. fran-
zösisdie Sezession in den
Künsten und in der Literatur
Herausgeber und
:: Schriftleiter ::
JEAN RICHARD
Jahresbezug für das
Ausland: Mark 4.50
Zweiter Jahrgang
Verlag und Redaktion:
POITIERS (Vienne)
Frankreich
.v.v,
Handelswissen- ^riüfSl * 1 t • •
schaftl. Kurse von f I Iclll . Möölöi Leipzig
unter Mitwirkung 12 hervorragender Fachleute der Theorie und Praxis (staatli h
geprüfte Lehrer, A’-ademi' er oder auch Kaufleute in führender Steüung). Gründlirhe
Einführung in die verschiedenen Branchen des kaufmännischen Berufes, rationelles
Studium der Hatidels- und verwandten Wissenschaften als Ersatz für ein mehr-
jähriges Hochschulstudiutn. Muster-Uebun^s-Kontor.
Das Studiuni ist für Anfänger (Damen und Herren) die für Stenographie,
deutsche mid fremdsprachliche Korrespondenz, Kasse-, Buchführungs- und Bilanz-
Technik, Büro-Praxis sich vorbereiten woüeu —
sowohl fiir junge Lcute, die nur eir.e Volks-, Real- oder älmiiche Schule alv
solviert haben, wie für
Hcrren mit besseren praktischen oder theoretischen Vorkenntnissen, Einjahrig-
Freiwiilige, Abiturienten,
für Kaufleute reiferen Alters, die bereits praktisch 'ätig waren und den
Fordeningen der Gegenwart entsprechend ihre Fachkenntnisse erweitern oder
vertiefen wollen oder
für Bankbeamte, Ingenieure, Chemiker, Brauer, Juristen, Nationalökonomen,
Offiziere, die für Verwaltung wirtschaftlicher Unternehnumgen oder Verbände,
Aktien- oder älinlicher Geseflschaften sich vorbereiten wollcn. Dauer der Kurse
6—-12 Monate — je nach Vorbildung und Ziel.
Prospekte gratis durch die Direktion, Johannisplatz 5
Die sparsame Hausfrau J.'Se.feÄZgV
sich nus, was Sie im Jahre für den Bedarf an Glühkörpern ausgcben. —
Wie oft kommt cs vor, daß der Körper schon beim Abbrennen cntzwei-
geht. — — Nehmen Sie einen guten Rat an nnd verwendcn Sie nur
Hartalin-Gliihhörper D. R. P. 203467
Diese Körper besitzen den Vorteil, daß Sle dieselhen wte ein Tuch zus.mmen-
driicken können, ohne daß der Körper darunter Ieidet. Hartalin-Glühkörpcr
habcn eine Lcuchtkraft von 100 K. und Sie erzielen damit einc Oasersparnis von
50®/fl. Brenudauer £ar. I Jahr. REFERENZ! Für die Straßenbeleuchtung Berlins
bereits über 200000 Stck. geliefert. Versuchen Sie es mit einer Probesendung von
3 Stck., Preis p. Stck. 50 Pfg. od. veriangen Sie den Besuch nnseres Vertreters
Versandhaus Chem. und Techn. Nenheiten
BERLIN SW. 68 Kochstraße 72
EXLIBRIS
nach Entwürfen erster
Künstler durch den :
Exlibris -Veriag
Berlin W. 30, Freisinger Straße 7
»seeee—eeeeeeeeaaeeee—eee eooeeceeeee
512
tiefgreifenden Anregiingen für seine Kunst zu
gewinnen.
Ob diese, „außergewöhnlichen Umstände“
bei Voß vorwalten? Sein ganzes Dichterleben
hat er der ewigen und klassischen Schönheit
Italiens doch nur zum Heile einiger Dutzend
Blaasgesichter geweiht, die er ins deutsche
Schrifttum übertragen hat.
Ludwig Fulda „traf“ der Wunsch des Gi-
ornale d’Italia in Rom. „Auch ich verdanke, er-
klärte er, Unendliches der unvergleichlichen Stadt.“
U n e n d 1 i ch e s. Wie groß müßte ein Dummkopf
sein, der eine Spanne davon in Maestro Ludwigs
Werken entdecken könnte.
Und wie die Presse selbst K ü n s t e r zum
Reden von Plattheiten nötigt, stellt die Antwort
Liebermanns außer Frage. Sie lautet:
„Ueber Italiens landschaftliche Schönheit oder iiber
dessen Kunst noch etwas zu sagen, hieße Eulen nach Athen
trag;en. Ganze Bibliotheken könnte man mit den Büchern
füllen, die über Italien geschrieben sind. Aber neben den
landschaftiichen und künstlerischen Genüssen, die Italien
bietet, sollte man die leiblichen Genüsse, die den Fremden
dort erwarten, nicht vergessen. Auch die Küche
Italiens ist klassisch.“
Allen Endes kann man jeden Unsinn, der
in Deutschland zum Lobe Italiens schon gesagt
und gedruckt wurde, klassisch nennen. Idi aber
denke des Lobes, das Burckhardt einem feuille-
tonistischen Libretto (budapester Genres) des
Herrn S a 11 e n gespendet hat. Die „Gedanken-
tafel der Prinzessin Anna“ sei würdig, „neben
die besten Renaissancenovellen ge-
s t e 111 zu werden.
So etwas vergißt man nicht, und es ist
wahrlich kein Trost, daß das Giornale d’Italia nicht
auch eine Umfrage an die besten Männer
Oesterreichs gerichtet hat
Joseph Adler
Vermischtes
Ein neuer Beruf
Seit einigen Wochen ist in Berlin eine neuer
Beruf aufgekommen, zu dem sich bereits ein er-
heblicher Andrang geltend macht. Es handelt
sich um den Beruf der Adventisten. Diese waren
bisher eine ganz gewöhnliche brotlose Sekte, welche
ihre religiöse Mission darin sah, daß sie den
biauen Montag auf den Sonnabend verlegten. Im
zivilen Leben war es natürlich damit Essig, obwohl
die Adventisten hervorhoben, däß man sich am
blauen Sonnabend erst recht auf die Sonntagsruhe
vorbereiten könne und damit einigen Zulauf
hatten. Jetzt haben sich die Militärbehörden der
etwas verfahrenen Sache angenommen. Wer
Sonnabend nicht arbeitet, erhält — bei jeglicher
Vorbildung, — ohne Weiteres Berechtigung zum
einjährig-freiwilligen Dienst in derselben Weise.
Bewerber müssen sich nur verpflichten, Sonnabends
vierundzwanzig Stunden lang intensiv zu feiern;
sie werden bei konsequenter Durchführung dieses
religiösen Prinzips dauernd prolongiert, auf
Staatskosten pensioniert und beerdigt.
Ueber Details orientiert: Franz Schlaumann,
alias Neumeyer, Adventist; Vertreter der Sofa-
firma „Ruhe sanft und hartnäckig.“
Der Diebstahl SalomoniscJher Heiligtümer
Die Engländer sollen aus der Moschee Omar
Hatap in Jerusalem, die auf der Stelle des Salo-
monischen Tempels steht, zehn große Kisten voli
Kostbarkeiten, Reliquien, gestohlen haben. Der
Diebstahl geschah unter den Augen der
Gensdarmen; man ist völlig im Unklaren über
den Verbleib des gestohlenen Gutes. — Wir be-
merken, daß diese Zeitungsnachrichten auf nicht guten
Informationen beruhen. Es waren tatsächlich keine
Engländer, sondern es waren nur untergeschobene
Engländer, das sind Engländer, welche zwar zu
schieben glaubten, abervonDeutschen vorgeschoben
wurden. Die fraglichen Reliquien sind bereits in
Berlin eingetroffen, ihre Verteilung hat gestern
begonnen; ein unbekannter Wohltäter hat wie
folgt ü'oer die Geschenkgaben verfügt:
1) Das Linsengericht, Reste des Mahls,
um welches Jacob seine Erstgeburt verkaufte_
als Empfangsdiner des Bundes gegen die Erb-
schaftssteuer.
2) Ein Knochen des Kamels, auf welchem
Hagar, die schwangere, in die Wüste ritt, als
Beitrag zum Propagandafond des Bundes fSr
Mutterschutz.
3) Das goldene Kalb, in acht Teile geteilt, ars
die deutschen Parteien, zur Anspornung ihres
althergebrachten Idealismus. Die nationalliberaie
Partei zerfällt dabei in acht weitere Untergruppen;
jede erhält von dem geschmolzenen Kalb eine
Brosche mit der Widmung: „Der Starke ist am
mächtigsten allein“ oder „Mit vereinten Kräften“
Minimax
Verant wortlich für die Schriftleitung
HERWARTH WALDEN / BERLIN - HALENSEF.
Verantwortlich für die Schriftleitung in Oesterreich - Ungarn
I. V.: Oskar Kokosdtka
Cafe Continental
Jeden Abend von 9—4 Uhr Nachts:
Grosses Künstler - Konzert
AUe bedeutenden Zeitungen und Zeitschriften
Privatbeamte und Ange-
hörige der freien Berufef
Sorget für Eure Zukunft und die Eurer Fatnilfe
darch Aoschlass an den znr Vertretang der wlrtschaftlichen, so-
lialen und rechtlichen Interessen der Privat-Beamten gegrnndeten,
durch landesberrl. Verleihung m. Kcrporationsrecht. aasgestattet.
BBBTSCiERFtlflT-BElNTEI-fEIEIII Zü MHCDEBOBG
Zirka 28 000 Mitglieder in zirka 500 Zweig-
vereinen, Verwaltungsgruppen u. Zahlstellen.
Neben Pensionskasse, Witwenkasse, Waisea-
kasse, Begräbniskasse und Krankenkasse «ehr
wertvolle Wehlfahrtseinrichtnngen x
Qesamtvermägen: Ueber 16 Mlllionen Mark
Halbjährl. Beltr. 3 M. :: Maa verl. Prospekt.
Die Wasserkraft
Zentralblatt für Industrie, Ingenieur- und Bauwesen,
Motorbetrieb, Elektrotechnik etc.
Organ des Verbandes mittel- und westdeutscher Wasserkraft-
besitzer, des Verbandes deutscher Holzmehlfabriken und elektrischer
W asserkraftzentralen.
Inserate finden in der Wasserkraft weiteste Verbreitung-. —
Geschäftsstelle und Verlag Duderstadt a. Harz. Vierteljahrspreis
M. 1,25 bei freier Zustellung. — Die Herren Verleger werden um
Einsendung ihrer Neuerscheinungen zur Besprechung gebeten.
Probenummern umsonst und Postfrei durch die Gesdiäftsstelle.
Vertreter gesucht
LesCahiars dn Centre
Monatsschrift für Soziologie
Geschichte, Kunst
und Literatur
Gegründet von Paul Cornu
Hcrausgebet* u. Schriftleiter
HENRY BURIOT
In den Cahiers du Centre
erschienen Werke von Jules
Renard, Charles-Louis Phi-
lippe, Marguerite Audoux,
Emile Guiilaumin, Romuin
Rolland, Andre Spire, Henri
Bachelin, Valery Larbaud,
Raymond Darsiles u. a. m.
Jahresbezug fürs Au.sland:
4,80 M. (Luxusausg. 9,60 M.)
Probeheft gegen Ein-
sendung von 50 Pfg.
VERLAG u. '• EDAKTION:
16, Boulevard Chambonnet,
MOULINS (Allier)Frankreich
iVWAVtfSW,
L’Efforf
Halbmonatsschrift
für moderne Kultur u. fran-
zösisdie Sezession in den
Künsten und in der Literatur
Herausgeber und
:: Schriftleiter ::
JEAN RICHARD
Jahresbezug für das
Ausland: Mark 4.50
Zweiter Jahrgang
Verlag und Redaktion:
POITIERS (Vienne)
Frankreich
.v.v,
Handelswissen- ^riüfSl * 1 t • •
schaftl. Kurse von f I Iclll . Möölöi Leipzig
unter Mitwirkung 12 hervorragender Fachleute der Theorie und Praxis (staatli h
geprüfte Lehrer, A’-ademi' er oder auch Kaufleute in führender Steüung). Gründlirhe
Einführung in die verschiedenen Branchen des kaufmännischen Berufes, rationelles
Studium der Hatidels- und verwandten Wissenschaften als Ersatz für ein mehr-
jähriges Hochschulstudiutn. Muster-Uebun^s-Kontor.
Das Studiuni ist für Anfänger (Damen und Herren) die für Stenographie,
deutsche mid fremdsprachliche Korrespondenz, Kasse-, Buchführungs- und Bilanz-
Technik, Büro-Praxis sich vorbereiten woüeu —
sowohl fiir junge Lcute, die nur eir.e Volks-, Real- oder älmiiche Schule alv
solviert haben, wie für
Hcrren mit besseren praktischen oder theoretischen Vorkenntnissen, Einjahrig-
Freiwiilige, Abiturienten,
für Kaufleute reiferen Alters, die bereits praktisch 'ätig waren und den
Fordeningen der Gegenwart entsprechend ihre Fachkenntnisse erweitern oder
vertiefen wollen oder
für Bankbeamte, Ingenieure, Chemiker, Brauer, Juristen, Nationalökonomen,
Offiziere, die für Verwaltung wirtschaftlicher Unternehnumgen oder Verbände,
Aktien- oder älinlicher Geseflschaften sich vorbereiten wollcn. Dauer der Kurse
6—-12 Monate — je nach Vorbildung und Ziel.
Prospekte gratis durch die Direktion, Johannisplatz 5
Die sparsame Hausfrau J.'Se.feÄZgV
sich nus, was Sie im Jahre für den Bedarf an Glühkörpern ausgcben. —
Wie oft kommt cs vor, daß der Körper schon beim Abbrennen cntzwei-
geht. — — Nehmen Sie einen guten Rat an nnd verwendcn Sie nur
Hartalin-Gliihhörper D. R. P. 203467
Diese Körper besitzen den Vorteil, daß Sle dieselhen wte ein Tuch zus.mmen-
driicken können, ohne daß der Körper darunter Ieidet. Hartalin-Glühkörpcr
habcn eine Lcuchtkraft von 100 K. und Sie erzielen damit einc Oasersparnis von
50®/fl. Brenudauer £ar. I Jahr. REFERENZ! Für die Straßenbeleuchtung Berlins
bereits über 200000 Stck. geliefert. Versuchen Sie es mit einer Probesendung von
3 Stck., Preis p. Stck. 50 Pfg. od. veriangen Sie den Besuch nnseres Vertreters
Versandhaus Chem. und Techn. Nenheiten
BERLIN SW. 68 Kochstraße 72
EXLIBRIS
nach Entwürfen erster
Künstler durch den :
Exlibris -Veriag
Berlin W. 30, Freisinger Straße 7
»seeee—eeeeeeeeaaeeee—eee eooeeceeeee
512